横吹曲辞 洛阳陌

· 李白

白玉谁家郎,回车渡天津。
看花东上陌,惊动洛阳人。

简要说明

这首诗描绘了一位如玉般俊美的少年乘车经过天津桥,前往城东看花,其风采惊艳了洛阳城众人的情景,展现出少年的潇洒与不凡,也从侧面烘托出一种青春活力和引人注目的氛围。

逐句注释

  • “白玉谁家郎,回车渡天津”:
    • 字词:“白玉”,形容少年容貌白皙俊美;“天津”,指天津桥,在今河南洛阳西南洛水上。
    • 句意:那如同白玉般俊美的少年是谁家的子弟啊,他掉转车头渡过了天津桥。
  • “看花东上陌,惊动洛阳人”:
    • 字词:“陌”,街道;“上陌”,即前往街道。
    • 句意:他前往城东的街道去看花,这一举动惊动了整个洛阳城的人。

现代译文

那宛如白玉般的少年是谁家的孩子,
他掉转车头,驾车渡过了天津桥。
去城东的街道欣赏烂漫的花朵,
他的风采惊动了整个洛阳城。

创作背景

李白一生渴望施展抱负,云游四方。这首诗创作于他游历洛阳期间。唐朝时期,洛阳是繁华的都市,文化昌盛、经济繁荣。李白在洛阳街头看到一位风度翩翩的少年,其出众的气质和潇洒的举止给他留下了深刻印象,于是创作此诗来描绘这一情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:诗中没有直接描写少年的具体行为和长相,而是通过“惊动洛阳人”这一侧面描写,让读者从众人的反应中感受到少年的非凡风采,给人留下了丰富的想象空间。
    • 悬念设置:开篇以“白玉谁家郎”发问,引发读者的好奇心,想知道这位俊美的少年究竟是谁,增加了诗歌的趣味性和吸引力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,短短四句便勾勒出一个生动的场景。用词精准,“白玉”一词生动地描绘出少年的白皙俊美,使人物形象跃然纸上。
  • 意境营造:通过描写少年渡桥、看花的情节,营造出一种轻松愉悦、充满活力的意境。展现出洛阳城热闹繁华的景象以及少年青春飞扬的气息,让读者感受到那个时代的蓬勃生机。

常见问题

《横吹曲辞 洛阳陌》的作者和朝代是什么?

《横吹曲辞 洛阳陌》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《横吹曲辞 洛阳陌》主要写了什么?

这首诗描绘了一位如玉般俊美的少年乘车经过天津桥,前往城东看花,其风采惊艳了洛阳城众人的情景,展现出少年的潇洒与不凡,也从侧面烘托出一种青春活力和引人注目的氛围。

《横吹曲辞 洛阳陌》的创作背景是什么?

李白一生渴望施展抱负,云游四方。这首诗创作于他游历洛阳期间。唐朝时期,洛阳是繁华的都市,文化昌盛、经济繁荣。李白在洛阳街头看到一位风度翩翩的少年,其出众的气质和潇洒的举止给他留下了深刻印象,于是创作此诗来描绘这一情景。

《横吹曲辞 洛阳陌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :诗中没有直接描写少年的具体行为和长相,而是通过“惊动洛阳人”这一侧面描写,让读者从众人的反应中感受到少年的非凡风采,给人留下了丰富的想象空间。 悬念设置 :开篇以“白玉谁家郎”发问,引发读者的好奇心,想知道这位俊美的少年究竟是谁,增加了诗歌的趣味性和吸引力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,短短四句便勾勒出一个生动的场景。用词精...