寄佛印禅师

这首诗是彭汝砺写给佛印禅师的寄赠之作。诗中诗人先表明自己持节路过匡庐，邀请佛印禅师前来相聚，愿以丰厚物品相赠；接着描述自己当下忙于案牍、治理政务、捉拿猾吏的生活，还提及自己夜晚饮酒、看淡万物的状态；最后设想佛印禅师若认为自己生活粗疏，会表示遗憾。整首诗展现了诗人的生活状态与对佛印禅师的情谊。

• “遣奴持书问云居，我今持节行匡庐”：
  • 字词：“奴”，指仆人；“持节”，古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证，这里指诗人带着朝廷的使命；“匡庐”，即庐山。
  • 句意：派遣仆人带着书信去询问云居山上的佛印禅师，我如今带着朝廷使命路过庐山。
• “请服磨衲大牛车，来饭香积及雕胡”：
  • 字词：“磨衲”，僧衣；“香积”，佛国的香积世界，这里指精美的食物；“雕胡”，即菰米，古代的六谷之一。
  • 句意：邀请您穿上僧衣，乘坐大牛车前来，我会用精美的食物招待您。
• “舍施琥珀及珊瑚，沧海径寸之明珠”：
  • 字词：“舍施”，施舍、赠送；“径寸”，直径一寸，形容珠子大。
  • 句意：我会赠送您琥珀、珊瑚以及大海中直径一寸的明珠。
• “师应问吾今何如，谓方据案治文书”：
  • 字词：“据案”，靠着桌子；“治文书”，处理公文。
  • 句意：禅师您应该会问我如今过得怎么样，就说我正靠着桌子处理公文。
• “较量贵贱调盈虚，擒取猾吏如捕狐”：
  • 字词：“较量贵贱”，评判事情的轻重缓急；“调盈虚”，调节事务的平衡；“猾吏”，狡猾的官吏。
  • 句意：我要评判事情的轻重缓急，调节事务的平衡，捉拿狡猾的官吏就像捕捉狐狸一样。
• “夜凉饮酒一百壶，醉视万物浑锱铢”：
  • 字词：“锱铢”，古代很小的重量单位，比喻轻微的事物。
  • 句意：夜晚清凉时我会饮酒百壶，喝醉后看世间万物都如锱铢般微不足道。
• “云居若言太粗疏，谓我寄声谢云吁”：
  • 字词：“粗疏”，不精细、不文雅；“寄声”，托人传话；“云吁”，表示叹息。
  • 句意：如果云居山上的您说我生活太粗疏，就请您转达我遗憾的叹息。

我派遣仆人带着书信去询问云居山上的您，
我如今带着朝廷使命路过庐山啦。
请您穿上僧衣，乘坐大牛车来，
我会用精美的食物和菰米招待您。
我还会赠送您琥珀、珊瑚和大海中的大明珠。
您应该会问我现在过得如何，
就说我正忙着伏案处理公文。
我要评判事情的轻重缓急，调节事务平衡，
捉拿狡猾的官吏就像捕捉狐狸一样。
夜晚清凉我会饮酒百壶，
喝醉后看世间万物都如锱铢般不值一提。
如果您说我这样的生活太粗疏，
就请转达我遗憾的叹息。

彭汝砺生活在北宋时期，他为官正直，敢于直言。此诗具体创作时间不详，但应是他在持节出行路过庐山时所作。他与佛印禅师交好，在路过庐山这个契机下，写下此诗邀请佛印禅师相聚，同时也向禅师诉说自己当下的生活状态。

• 表现手法：
  • 想象对话：诗中多处运用想象，设想佛印禅师会问自己近况，以及佛印禅师可能会评价自己生活粗疏等内容，通过这种想象对话的方式，使诗歌更具生动性和趣味性，也更能体现诗人与禅师之间的亲密关系。
  • 对比：诗人将自己忙碌于政务、捉拿猾吏的生活与夜晚饮酒醉看万物的状态进行对比，展现出他生活的多面性，既有着官员的责任与担当，又有着超脱世俗的一面。
• 语言特色：语言直白朴实，通俗易懂，没有过多的华丽辞藻修饰。如“遣奴持书问云居”“谓方据案治文书”等表述，如同日常对话一般，使诗歌充满生活气息。
• 情感表达：诗歌情感真挚，既表达了对佛印禅师的邀请和深厚情谊，又坦诚地展现了自己的生活状态和心境。通过向禅师倾诉自己的生活，流露出一种对禅意生活的向往和在世俗事务中的感慨。