邓州西轩书事十首 其七

· 陈与义

不须夜夜看太白,天地景气今如斯。
始行夷狄相攻策,可惜中原见事迟。

简要说明

这首诗围绕当时的时事展开,表达了诗人对国家局势的忧虑和对朝廷政策的看法,感慨中原对于局势的判断和应对迟缓,透露出对国家命运的深切担忧。

逐句注释

  • “不须夜夜看太白”:
    • 字词:“太白”,即金星,在古代星象学中,太白星主兵象,古人常以观察太白星的运行情况来预测军事形势。
    • 句意:不需要每晚都去观测太白星了。
  • “天地景气今如斯”:
    • 字词:“景气”,指天地间的气象、形势。
    • 句意:如今天地间的形势已经是这样了。
  • “始行夷狄相攻策”:
    • 字词:“夷狄”,古代对少数民族的称呼,这里指当时的金朝和其他少数民族政权;“相攻策”,指让少数民族之间相互攻击、制衡的策略。
    • 句意:朝廷才开始实行让少数民族相互攻击的策略。
  • “可惜中原见事迟”:
    • 字词:“中原”,这里代指宋朝朝廷;“见事”,指认识事情、判断形势。
    • 句意:可惜宋朝朝廷认识事情、判断形势太迟缓了。

现代译文

不必每晚都去观测太白星,
如今天地间的形势已如此。
朝廷才开始实行夷狄相攻之策,
可惜宋朝对局势的判断太迟缓。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,当时北宋面临着北方少数民族政权的威胁。金朝崛起后,不断侵扰宋朝边境。此诗创作时,朝廷可能意识到了可以利用少数民族之间的矛盾来制衡,从而采取“夷狄相攻策”。但陈与义认为朝廷对于局势的判断和应对措施出台得太晚,体现了诗人对国家命运的关注和对朝廷决策迟缓的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:“太白”象征着军事形势,诗人以“不须夜夜看太白”表明局势已经十分明显,不需要再通过观测星象来预测,暗示局势的严峻和紧迫。
    • 直抒胸臆:“可惜中原见事迟”直接表达了诗人对朝廷判断形势迟缓的惋惜和不满,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“始行”“可惜”等词,语气中充满了遗憾和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、沉重的意境,通过对国家局势的描述和对朝廷决策的批判,让读者感受到诗人对国家命运的深深担忧,以及对局势发展的无奈和惋惜之情。

常见问题

《邓州西轩书事十首 其七》的作者和朝代是什么?

《邓州西轩书事十首 其七》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《邓州西轩书事十首 其七》主要写了什么?

这首诗围绕当时的时事展开,表达了诗人对国家局势的忧虑和对朝廷政策的看法,感慨中原对于局势的判断和应对迟缓,透露出对国家命运的深切担忧。

《邓州西轩书事十首 其七》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,当时北宋面临着北方少数民族政权的威胁。金朝崛起后,不断侵扰宋朝边境。此诗创作时,朝廷可能意识到了可以利用少数民族之间的矛盾来制衡,从而采取“夷狄相攻策”。但陈与义认为朝廷对于局势的判断和应对措施出台得太晚,体现了诗人对国家命运的关注和对朝廷决策迟缓的惋惜。

《邓州西轩书事十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征 :“太白”象征着军事形势,诗人以“不须夜夜看太白”表明局势已经十分明显,不需要再通过观测星象来预测,暗示局势的严峻和紧迫。 直抒胸臆 :“可惜中原见事迟”直接表达了诗人对朝廷判断形势迟缓的惋惜和不满,情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“始行”“可惜”等词,语气中充满了遗憾和...