这首诗借历史典故,感慨唐朝的内乱以及当下时局的困境。诗人以古喻今,指出当下朝廷将相需要像廉颇、蔺相如一样团结协作,然而边境之围未解,表达了对国家局势的忧虑。
邓州西轩书事十首 其六
杨刘相倾建中乱,不待白首今同归。
只今将相须廉蔺,五月并门未解围。
只今将相须廉蔺,五月并门未解围。
简要说明
逐句注释
- “杨刘相倾建中乱,不待白首今同归”:
- 字词:“杨刘”,指唐朝建中年间的杨炎和刘晏,两人为当时的宰相,相互倾轧;“建中”,唐德宗年号;“同归”,指两人最后都没有好的结局。
- 句意:杨炎和刘晏相互倾轧,导致建中年间的动乱,他们不用等到头发变白就都走向了相同的悲剧结局。
- “只今将相须廉蔺,五月并门未解围”:
- 字词:“将相”,指朝廷中的文臣武将;“廉蔺”,指战国时期赵国的廉颇和蔺相如,两人以国事为重,团结协作;“并门”,指并州,今山西太原一带,此处指代边境。
- 句意:如今朝廷的将相需要像廉颇和蔺相如那样团结,可五月了并州的围困还没有解除。
现代译文
杨炎和刘晏相互倾轧引发建中年间的动乱,
他们不用等到年老就都落得悲惨结局。
如今朝廷的将相应该像廉颇和蔺相如,
可五月了并州的围困至今还没有解除。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,当时国家面临着北方少数民族政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是在国家边境战事紧张的时期。诗人看到朝廷内部可能存在的不团结以及边境的危急形势,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了两个典故,一是唐朝杨炎和刘晏相互倾轧导致内乱的典故,暗示当时朝廷内部可能存在的争斗;二是战国时期廉颇和蔺相如团结协作的典故,呼吁当下将相效仿,增强了诗歌的表现力和说服力。
- 借古讽今:通过回顾唐朝的历史事件,影射当下朝廷的状况,以古事来警醒世人,反映出诗人对国家命运的关切。
- 语言特色:语言直白,情感深沉。诗人直接表达自己的观点和忧虑,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的急切和担忧。
- 意境营造:营造出一种紧张、忧虑的氛围。前两句回顾历史的悲剧,后两句点明当下边境的困境,使读者仿佛置身于那个内忧外患的时代,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《邓州西轩书事十首 其六》的作者和朝代是什么?
《邓州西轩书事十首 其六》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《邓州西轩书事十首 其六》主要写了什么?
这首诗借历史典故,感慨唐朝的内乱以及当下时局的困境。诗人以古喻今,指出当下朝廷将相需要像廉颇、蔺相如一样团结协作,然而边境之围未解,表达了对国家局势的忧虑。
《邓州西轩书事十首 其六》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,当时国家面临着北方少数民族政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是在国家边境战事紧张的时期。诗人看到朝廷内部可能存在的不团结以及边境的危急形势,有感而发创作此诗。
《邓州西轩书事十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了两个典故,一是唐朝杨炎和刘晏相互倾轧导致内乱的典故,暗示当时朝廷内部可能存在的争斗;二是战国时期廉颇和蔺相如团结协作的典故,呼吁当下将相效仿,增强了诗歌的表现力和说服力。 借古讽今 :通过回顾唐朝的历史事件,影射当下朝廷的状况,以古事来警醒世人,反映出诗人对国家命运的关切。 语言特色 :语言直白,情感深沉。诗人直接表达自己的观...