句 其三

· 舒亶

万壑水澄知月白,千林霜重见松高。

简要说明

此句描绘了一幅秋冬时节的山林夜景图,展现了万壑水清澈、月光皎洁,千林霜重、青松挺拔的景象,传达出一种清幽、高洁的意境,体现了诗人对自然中高洁品质的赞美之情。

逐句注释

  • “万壑水澄知月白”:
    • 字词:“壑”,山谷;“澄”,清澈。
    • 句意:众多山谷里的水清澈见底,由此可以知道月光是多么皎洁。
  • “千林霜重见松高”:
    • 字词:“林”,树林;“霜重”,霜下得很厚重;“见”,显现出。
    • 句意:千万片树林都被厚重的霜覆盖,这才更显现出松树的高洁挺拔。

现代译文

众多山谷中,清澈的溪水映照着皎洁的月光。
千万片树林,在厚重的霜雪下凸显出青松的高洁。

创作背景

舒亶生活在北宋时期,其为官生涯复杂。虽然此诗句具体创作背景难以确切知晓,但从诗句内容推测,可能是他在某个秋冬夜晚游览山林时有感而发。当时或许正处于他人生的某个阶段,借眼前的自然景象来抒发自己对高洁品质的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:以“万壑水澄”衬托“月白”,通过水的清澈侧面表现出月光的皎洁明亮;以“千林霜重”衬托“松高”,用被霜雪覆盖的树林来突出松树在恶劣环境中依然挺拔高洁的形象。
    • 感官结合:“万壑水澄知月白”既从视觉上描绘了水的清澈和月光的明亮,又通过人的感知来体现这种景象;“千林霜重见松高”则通过视觉描绘出树林和松树的形态。
  • 语言特色:语言简洁而生动,“万壑”“千林”营造出一种宏大的场面,“水澄”“霜重”用词精准,生动地描绘出秋冬山林的特点。
  • 意境营造:营造出一种清冷、高洁的意境,让人仿佛置身于一个霜雪覆盖、月光皎洁的山林之中,感受到松树所代表的高洁品质,使读者在欣赏自然之美的同时,也能体会到诗人所表达的精神追求。