邓州西轩书事十首 其四

· 陈与义

莫嫌啖蔗佳境远,橄榄甜苦亦相并。
都将壮节供辛苦,准拟残年看太平。

简要说明

这首诗以“啖蔗”“橄榄”为喻,表达了对人生先苦后甜的感悟。诗人表明愿意将自己的壮年精力奉献于辛苦之事,期望在晚年能够看到太平盛世,体现出其对国家安定的期盼和自身的担当。

逐句注释

  • “莫嫌啖蔗佳境远”:
    • 字词:“啖蔗”,吃甘蔗。“啖蔗佳境”出自《世说新语·排调》,说顾恺之吃甘蔗“渐入佳境”,意思是越到后来越有滋味。
    • 句意:不要嫌弃吃甘蔗时美好的滋味来得晚。
  • “橄榄甜苦亦相并”:
    • 字词:“橄榄”,一种果实,初食味苦涩,久嚼后有回甘。
    • 句意:橄榄的味道也是甜和苦相互交织在一起的。
  • “都将壮节供辛苦”:
    • 字词:“壮节”,壮年的时光和精力;“供”,奉献。
    • 句意:把自己壮年的时光和精力都奉献给了辛苦的事业。
  • “准拟残年看太平”:
    • 字词:“准拟”,打算,期望;“残年”,晚年。
    • 句意:期望在自己的晚年能够看到太平的景象。

现代译文

不要嫌弃吃甘蔗时美好的滋味来得太晚,
就像橄榄的味道也是甜苦相互交织。
我把自己壮年的时光和精力都奉献给了辛苦之事,
只期望在晚年能够看到太平盛世。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵南侵,国家面临着巨大的危机。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在其经历了国家动荡、生活漂泊之后。他在邓州任职期间,面对艰难的时局,有感而发写下此诗,表达了自己为国家奉献以及对太平的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用“啖蔗”和“橄榄”作比喻,形象地说明人生如同品尝这些食物一样,有先苦后甜的过程,使抽象的人生感悟变得具体可感。
    • 托物言志:通过描写吃甘蔗和橄榄的感受,寄托了诗人愿意为国家的安定奉献自己的壮年时光,期望在晚年看到太平的志向和情怀。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却真实地表达出诗人内心的情感和想法,具有一种质朴的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉而坚定的意境。前两句以食物为喻,引发读者对人生苦乐的思考;后两句直接表明自己的志向和期望,展现出诗人在艰难时局下的担当和对未来的希望,使读者能感受到其内心的坚毅和执着。

常见问题

《邓州西轩书事十首 其四》的作者和朝代是什么?

《邓州西轩书事十首 其四》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《邓州西轩书事十首 其四》主要写了什么?

这首诗以“啖蔗”“橄榄”为喻,表达了对人生先苦后甜的感悟。诗人表明愿意将自己的壮年精力奉献于辛苦之事,期望在晚年能够看到太平盛世,体现出其对国家安定的期盼和自身的担当。

《邓州西轩书事十首 其四》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,金兵南侵,国家面临着巨大的危机。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是在其经历了国家动荡、生活漂泊之后。他在邓州任职期间,面对艰难的时局,有感而发写下此诗,表达了自己为国家奉献以及对太平的渴望。

《邓州西轩书事十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用“啖蔗”和“橄榄”作比喻,形象地说明人生如同品尝这些食物一样,有先苦后甜的过程,使抽象的人生感悟变得具体可感。 托物言志 :通过描写吃甘蔗和橄榄的感受,寄托了诗人愿意为国家的安定奉献自己的壮年时光,期望在晚年看到太平的志向和情怀。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却真实地表达出诗人内心的情感和想法,具有一种质朴的感染力...