这首诗描绘了明觉寺在在堂周边的清幽景色,以及诗人拜访时与老僧相遇的场景,展现出一种宁静、闲适且带有几分亲切的氛围,表达了诗人对这种远离尘世的清净之地的喜爱之情。
题明觉寺在在堂十二首 其五
一溪高自扑岩来,寺在岩腰水抱回。
林下老僧相顾笑,柴门今始为君开。
林下老僧相顾笑,柴门今始为君开。
简要说明
逐句注释
- “一溪高自扑岩来”:
- 字词:“扑”,这里形象地写出溪水冲击岩石的动态;“岩”,同“岩”。
- 句意:一条溪流从高处冲击着岩石奔腾而来。
- “寺在岩腰水抱回”:
- 字词:“岩腰”,山腰;“抱回”,环绕。
- 句意:寺庙位于山腰之处,溪水环绕着它流淌。
- “林下老僧相顾笑”:
- 字词:“林下”,树林之下;“相顾笑”,互相看着微笑。
- 句意:树林下的老和尚和诗人互相看着,露出微笑。
- “柴门今始为君开”:
- 字词:“柴门”,用柴木做成的门,指寺庙简陋的门;“君”,指诗人。
- 句意:今天柴门才为您打开。
现代译文
一条溪流从高处冲击着岩石奔涌而来,
寺庙坐落在山腰,被溪水环绕流淌。
树林下老和尚和我相视而笑,
今天柴门才为我打开。
创作背景
舒亶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他游览明觉寺在在堂时所作。在宋代,文人雅士喜爱游山玩水、寻访古寺,通过与僧人交流、欣赏自然景色来寻求心灵的宁静与超脱,此诗便是这种情境下的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“一溪高自扑岩来”描绘了溪水奔腾冲击岩石的动态之美,而“寺在岩腰水抱回”则展现出寺庙被溪水环绕的静态画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感。
- 情景交融:诗的前两句写景,描绘出寺庙周边清幽的自然环境,后两句写人,通过老僧与诗人的相顾笑和柴门为诗人而开,将这种宁静、亲切的氛围与诗人的情感相融合,表达出诗人对这方净土的喜爱与融入之感。
- 语言特色:语言简洁明快,用“扑”“抱”等动词生动形象地描绘出溪水的动态和对寺庙的环绕之态,使画面跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满人情味的意境。溪水、寺庙、老僧、柴门等元素构成了一幅古朴而和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到远离尘世喧嚣的宁静与惬意。