咏雪

· 舒亶

茅君失却三神鹤,王母应添五色麟。
草木未春花事动,乾坤不夜月华新。

简要说明

这首诗以奇特的想象描绘了雪景,将雪比作神鹤、五色麟,展现出雪的奇幻与美妙。同时描绘了雪下时草木未春却似有花事萌动、乾坤不夜月色清新的景象,表达了诗人对雪景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “茅君失却三神鹤,王母应添五色麟”:
    • 字词:“茅君”,传说中的仙人;“神鹤”,神话中仙人所乘的鹤;“王母”,即西王母,神话中的女神;“五色麟”,象征祥瑞的麒麟。
    • 句意:仿佛是茅君丢失了三只神鹤,西王母那里应该又增添了五色麒麟。这里是把雪想象成神鹤和麒麟。
  • “草木未春花事动,乾坤不夜月华新”:
    • 字词:“花事”,指花开的景象;“乾坤”,天地;“月华”,月光。
    • 句意:草木还未到春天开花的时节,却因这雪仿佛有了花开的迹象。天地间没有黑夜,月色因雪而显得格外清新。

现代译文

好像茅君丢失了三只神鹤,
西王母那边应又添了五色麒麟。
草木还未到春天,却似有花事萌动,
天地间没有黑夜,月色因雪而焕然一新。

创作背景

舒亶生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但应是在雪天所作。北宋文化繁荣,文人雅士喜爱借景抒情、托物言志。舒亶面对雪景,发挥奇特想象,写下此诗来表达对雪的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:将雪想象成茅君丢失的神鹤和王母增添的五色麟,赋予雪神秘奇幻的色彩,使雪的形象更加生动有趣,富有神话般的魅力。
    • 虚实结合:“草木未春花事动”,“花事动”是虚写,在草木未到开花时节,因雪而产生花开的联想,与实写的雪景相结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美灵动,运用神话典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘氛围。诗句对仗工整,“茅君”对“王母”,“失却”对“应添”,“三神鹤”对“五色麟”,使诗歌富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过奇特的想象和虚实结合的手法,营造出一个奇幻、清新、富有生机的雪景意境。在这个意境中,雪不再是单纯的自然景象,而是充满了神话色彩和生命活力,表达了诗人对雪景的独特审美和喜爱之情。