这首诗是舒亶寄给台州使君的作品,主要表达了对台州使君才情的高度赞美。诗中描绘了使君创作的情景,盛赞其才思敏捷、作品华美,同时自谦难以企及使君的才华。
寄台州使君五首 其四
几夜骊珠落蔀家,直疑光焰映朝霞。
彩毫写就千篇赋,红烛才烧一寸花。
卓荦高情欲飞动,淋浪醉墨半欹斜。
阳春白雪知难继,捧对空惊衮绣华。
彩毫写就千篇赋,红烛才烧一寸花。
卓荦高情欲飞动,淋浪醉墨半欹斜。
阳春白雪知难继,捧对空惊衮绣华。
简要说明
逐句注释
- “几夜骊珠落蔀家,直疑光焰映朝霞”:
- 字词:“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,这里比喻使君的优秀作品;“蔀家”,本指遮蔽、覆盖之处,此处可能指使君居住之所;“直疑”,简直怀疑。
- 句意:好几夜使君的佳作如同骊珠般落在居所,简直让人怀疑那光芒能映照朝霞。
- “彩毫写就千篇赋,红烛才烧一寸花”:
- 字词:“彩毫”,彩色的毛笔,代指文才;“花”,指烛花。
- 句意:使君用彩笔一挥就写成了千篇辞赋,而红烛才烧了一寸烛花,极言使君才思敏捷。
- “卓荦高情欲飞动,淋浪醉墨半欹斜”:
- 字词:“卓荦”,卓越出众;“淋浪”,酣畅淋漓的样子;“欹斜”,倾斜。
- 句意:使君卓越的情怀意气飞扬,酣畅醉意下书写的字迹有些倾斜。
- “阳春白雪知难继,捧对空惊衮绣华”:
- 字词:“阳春白雪”,原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲,后用来比喻高深的不通俗的文学艺术;“衮绣”,古代帝王及上公的礼服,这里比喻使君作品的华美高贵。
- 句意:深知使君的作品如《阳春白雪》般高雅难以接续,捧着这些作品只惊叹于它的华美。
现代译文
好几夜您的佳作如同骊珠般落入居处,
那光芒简直能与朝霞相互辉映。
您挥动彩笔,千篇辞赋顷刻写成,
而红烛不过才烧了一寸烛花。
您卓越的情怀意气飞扬,
醉意中挥洒的笔墨字迹倾斜。
我知道您的作品如《阳春白雪》般高雅难及,
捧着它们只惊叹于那华美高贵。
创作背景
舒亶生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗题可知,这首诗是寄给台州使君的。推测舒亶与台州使君有一定交往,看到使君的作品后,为其才情所折服,于是写下此诗表达赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“彩毫写就千篇赋,红烛才烧一寸花”运用夸张的手法,突出了使君才思的敏捷,创作速度之快。
- 用典:“阳春白雪”的典故,形象地说明了使君作品的高雅,增加了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言华丽,如“骊珠”“彩毫”“衮绣”等词语的使用,营造出一种高雅、华贵的氛围,与赞美使君才情的主题相契合。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对使君创作情景的描绘和作品的赞美,直接表达了对使君的钦佩与赞叹之情,同时结尾自谦难以企及,进一步衬托出使君才华的出众。