这首诗是舒亶寄给台州使君的作品,主要描绘了使君惬意的生活场景,展现了使君高雅的情趣与闲适的状态,最后表达了听闻使君将有升迁消息,前途光明的美好祝愿。
寄台州使君五首 其二
使君家是八仙家,不负黄菁与紫霞。
麦陇儿童行竹马,月楼鼓角度梅花。
彩笺吟就云初合,玉局棋残月半斜。
闻说握兰消息近,星郎昨夜倍光华。
麦陇儿童行竹马,月楼鼓角度梅花。
彩笺吟就云初合,玉局棋残月半斜。
闻说握兰消息近,星郎昨夜倍光华。
简要说明
逐句注释
- “使君家是八仙家,不负黄菁与紫霞”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“八仙家”,传说中神仙居住之处,这里形容使君家如同仙境;“黄菁”,泛指珍贵的药材;“紫霞”,这里可理解为仙药或美好的自然景象。
- 句意:使君的家宛如神仙居住的地方,不辜负珍贵的药材和美好的景致。
- “麦陇儿童行竹马,月楼鼓角度梅花”:
- 字词:“麦陇”,麦田;“竹马”,儿童放在胯下当马骑的竹竿;“月楼”,有月光照耀的楼阁;“鼓角”,军中的乐器,这里借指音乐声;“度梅花”,吹奏《梅花落》的曲调。
- 句意:麦田里儿童骑着竹马来回奔跑嬉戏,月光下的楼阁中传来鼓角吹奏《梅花落》的乐声。
- “彩笺吟就云初合,玉局棋残月半斜”:
- 字词:“彩笺”,精美的纸张,常用于写诗;“吟就”,吟诗完成;“玉局”,精美的棋盘;“棋残”,棋局结束。
- 句意:在精美的纸张上吟诗刚结束,天空中云朵开始聚拢;精美的棋盘上棋局结束,月亮已斜挂半空。
- “闻说握兰消息近,星郎昨夜倍光华”:
- 字词:“握兰”,古代大臣上朝时,口含兰草以增芳香,后用来比喻担任尚书等要职;“星郎”,指郎官,这里代指使君。
- 句意:听说使君即将有担任要职的消息传来,昨夜您就像郎官一样光彩照人。
现代译文
使君的家仿佛是神仙居住之所,
不辜负那珍贵药材与美好景致。
麦田里孩子们骑着竹马来回跑,
月光楼阁中鼓角吹奏梅花之曲。
在彩笺上吟诗刚完云朵已聚拢,
精美的棋局结束月亮已半倾斜。
听说您即将担任要职消息临近,
昨夜您就像郎官一样光彩熠熠。
创作背景
舒亶生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,当时作者与台州使君有一定交往,听闻使君可能有升迁机会,便写下此诗寄给使君,既描绘了使君生活的闲适高雅,也表达了对使君的祝贺与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中前六句描绘使君的生活场景,如儿童嬉戏、鼓角吹奏、吟诗下棋等,是实写,展现出一幅生动的生活画面;最后两句“闻说握兰消息近,星郎昨夜倍光华”是虚写,通过听闻的消息表达对使君的美好祝愿,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:“麦陇儿童行竹马,月楼鼓角度梅花”“彩笺吟就云初合,玉局棋残月半斜”等诗句,通过描绘麦田、楼阁、云朵、月亮等自然景象和儿童嬉戏、鼓角吹奏、吟诗下棋等生活场景,抒发了对使君闲适高雅生活的赞美之情。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精致,如“黄菁”“紫霞”“彩笺”“玉局”等词语,增添了诗歌的高雅气质;同时,诗句富有画面感,能让读者清晰地感受到使君生活的惬意与美好。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅、充满诗意的意境。诗中描绘的生活场景宁静而美好,既有儿童的天真活泼,又有使君的高雅情趣,最后以升迁的美好祝愿收尾,使整个意境更加和谐圆满,表达了作者对使君的良好祝愿和积极的情感态度。