这首诗描绘了诗人在天童的所见所闻所行,展现了天童清幽的自然景色和闲适的生活场景,表达了诗人对天童美景的喜爱以及对超脱尘世、自在生活的向往之情。
题天童
日日青鞋踏白沙,未应泛艇即灵槎。
雨溪清越鸣哀玉,风蔓蜿蜒动暗蛇。
晓润芝𥰭挑秀茁,午香茶灶煮苍芽。
玲珑仙客知何在,千古烟霞自一家。
雨溪清越鸣哀玉,风蔓蜿蜒动暗蛇。
晓润芝𥰭挑秀茁,午香茶灶煮苍芽。
玲珑仙客知何在,千古烟霞自一家。
简要说明
逐句注释
- “日日青鞋踏白沙,未应泛艇即灵槎”:
- 字词:“青鞋”,指草鞋;“灵槎”,神话中能往来于天河的木筏。
- 句意:每天穿着草鞋在白沙上行走,即便不泛舟也仿佛乘坐着能通往仙境的灵槎。
- “雨溪清越鸣哀玉,风蔓蜿蜒动暗蛇”:
- 字词:“清越”,声音清脆悠扬;“哀玉”,形容清脆的声音如同美玉相击;“蔓”,藤蔓。
- 句意:雨中的溪流发出清脆悠扬的声音,好似美玉相击;风中的藤蔓蜿蜒摆动,就像暗中游走的蛇。
- “晓润芝𥰭挑秀茁,午香茶灶煮苍芽”:
- 字词:“晓润”,清晨的湿润;“芝𥰭”,灵芝;“秀茁”,茁壮美好的样子;“茶灶”,煮茶的炉灶;“苍芽”,指茶叶。
- 句意:清晨趁着湿润去挑采茁壮美好的灵芝,中午在茶香四溢的炉灶旁煮着新采的茶叶。
- “玲珑仙客知何在,千古烟霞自一家”:
- 字词:“玲珑仙客”,指神仙般的人物;“烟霞”,指山水胜景。
- 句意:那玲珑剔透的神仙般的人物不知在哪里,而这千古的山水胜景却自成一家。
现代译文
每天穿着草鞋漫步在白沙之上,
即便不乘船也似乘坐灵槎去了仙乡。
雨中的溪流声清脆如美玉相击,
风中的藤蔓像暗蛇一样蜿蜒飘荡。
清晨趁着湿润挑采茁壮的灵芝,
中午在茶香中煮着新采的茶芽。
那玲珑的神仙般的人物不知去向,
唯有这千古的山水胜景自在一方。
创作背景
舒亶生活在北宋时期。具体这首《题天童》的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是他游览天童时所作。当时他或许是在仕途之余寻得一片清幽之地,在天童感受着自然的美好与宁静,从而写下此诗以表达自己在这山水间的独特体验和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“雨溪清越鸣哀玉,风蔓蜿蜒动暗蛇”,将雨溪的声音比作美玉相击,把风中的藤蔓比作暗蛇,生动形象地描绘出溪流声音的清脆和藤蔓的动态。
- 虚实结合:“未应泛艇即灵槎”,实写自己在天童的行走,虚写仿佛乘坐灵槎进入仙境,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“清越”“蜿蜒”等词,准确地描绘出景物的特点;“哀玉”“暗蛇”等独特的表述,使诗歌富有画面感和感染力。
- 意境营造:通过对天童的自然景色、生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。诗的前六句描绘了天童的美景和诗人的活动,后两句则由景及人,引发对神仙人物的遐想,将诗人对山水的喜爱和对超脱尘世生活的向往融入其中,使整首诗意境深远。