题明月堂

· 舒亶

郢匠犹来巧运斤,清光那复隔纎尘。
九秋万里云头路,半夜千峰顶上人。
坐见乾坤入肝胆,陡惊草木亦精神。
应怜赤水寻珠客,白日茫茫尚问津。

简要说明

这首诗围绕明月堂展开,描绘了明月堂的清幽环境与开阔视野,展现了诗人身处此地时内心的震撼与感悟,同时对那些如“赤水寻珠客”般茫然无知的人表达了怜惜之情。

逐句注释

  • “郢匠犹来巧运斤,清光那复隔纎尘”:
    • 字词:“郢匠”,出自《庄子·徐无鬼》,指技艺高超的工匠;“运斤”,挥动斧头;“纎尘”,细微的灰尘。
    • 句意:像郢匠一样技艺高超的人精心建造了明月堂,这里的清光纯净,不会被丝毫灰尘阻隔。
  • “九秋万里云头路,半夜千峰顶上人”:
    • 字词:“九秋”,指秋季,秋季约九十天,故称;“云头路”,云中之路。
    • 句意:在秋季高远的天空下,仿佛能看到万里之外的云中之路;半夜时分,人仿佛站在千座山峰的顶上。
  • “坐见乾坤入肝胆,陡惊草木亦精神”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“陡惊”,突然惊讶。
    • 句意:坐在明月堂中,仿佛能将天地纳入自己的胸怀;突然惊讶地发现连草木都显得生机勃勃、精神焕发。
  • “应怜赤水寻珠客,白日茫茫尚问津”:
    • 字词:“赤水寻珠客”,出自《庄子·天地》,黄帝在赤水丢失玄珠,派多人寻找未得,后派象罔才找到,这里指茫然无知、盲目追求的人;“问津”,问路,这里指寻求解脱之道。
    • 句意:应该怜惜那些像赤水寻珠客一样的人,在大白天还茫茫然地四处寻求解脱之道。

现代译文

技艺高超的工匠精心建造了明月堂,
这里清光纯净,没有丝毫灰尘阻隔。
秋季高远的天空下,万里之外云路漫漫,
半夜时分,人仿若站在千座山峰顶上。
坐在堂中,仿佛天地都融入了胸怀,
突然惊讶于连草木都显得精神抖擞。
真该怜惜那些像赤水寻珠客的人,
大白天还茫茫然地四处询问解脱之道。

创作背景

舒亶生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但可以推测是他来到明月堂后有感而发。当时北宋文化繁荣,文人雅士常借景抒情、托物言志。舒亶置身于明月堂这一独特的环境中,被眼前的景色所震撼,从而写下此诗,表达自己的心境与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“郢匠运斤”“赤水寻珠”等典故,增添了诗歌的文化内涵与艺术表现力,使诗歌更具韵味和深度。
    • 夸张想象:“坐见乾坤入肝胆”运用夸张的手法,突出诗人在明月堂中内心的开阔与震撼;“半夜千峰顶上人”则带有想象的成分,营造出一种超凡脱俗的意境。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“九秋万里”“半夜千峰”等词语,展现出宏大的空间感和时间感;同时又富有感染力,如“陡惊草木亦精神”生动地表现出诗人的惊喜之情。
  • 意境营造:通过对明月堂周围环境的描写,营造出一种开阔、清幽、超凡的意境。前两联写景,后两联抒情议论,景中含情,情中有理,将诗人的感悟与思考融入到所描绘的景象之中,使整首诗既有美感又有思想深度。