这首诗描绘了六月资中地区酷热之时突降暴雨的壮观景象。诗人通过描写黑云挟雨、千崖飞泉、万壑阴云古木号叫等场景,展现出大自然在暴雨来临时的磅礴气势,表达了诗人对这一雄浑自然景观的惊叹。
资中八首 其五
六月炎蒸烈火高,黑云驱雨驾波涛。
千崖雪浪飞泉吼,万壑阴云古木号。
千崖雪浪飞泉吼,万壑阴云古木号。
简要说明
逐句注释
- “六月炎蒸烈火高”:
- 字词:“炎蒸”,炎热熏蒸;“烈火高”,形容天气酷热,如同烈火般炽热。
- 句意:六月里天气炎热,酷热的气息如同烈火一般高涨。
- “黑云驱雨驾波涛”:
- 字词:“驱”,驱赶、裹挟;“驾波涛”,形象地描绘出黑云裹挟着雨水,如波涛般汹涌而来的景象。
- 句意:黑色的云朵裹挟着雨水,像驾驭着波涛一样汹涌而至。
- “千崖雪浪飞泉吼”:
- 字词:“千崖”,众多的山崖;“雪浪”,指飞溅的泉水如白色的波浪;“吼”,形容泉水奔腾的声音很大。
- 句意:众多的山崖上,飞溅的泉水如白色的波浪,发出巨大的轰鸣声。
- “万壑阴云古木号”:
- 字词:“万壑”,众多的山谷;“阴云”,阴暗的云层;“号”,呼啸、号叫,形容古木在狂风中被吹动发出的声音。
- 句意:众多的山谷中,阴暗的云层笼罩,古老的树木在狂风中呼啸号叫。
现代译文
六月里酷热难耐,热气像烈火般高涨。
黑色的云朵裹挟着雨水,如波涛般汹涌而来。
众多山崖上,飞溅的泉水似白色波浪,发出怒吼。
无数山谷中,阴暗的云层笼罩,古老的树木在狂风中呼啸号叫。
创作背景
范祖禹生活在北宋时期,这首《资中八首 其五》具体创作时间不详。资中是一个地名,当诗人在六月来到资中时,当地酷热的天气与突如其来的暴雨给他留下了深刻的印象,于是他创作此诗来记录下这一雄浑壮阔的自然场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“六月炎蒸烈火高”运用夸张的手法,将六月的酷热形容为“烈火高”,突出了天气的炎热程度,为后文暴雨的到来做了铺垫。
- 想象与联想:“黑云驱雨驾波涛”把黑云裹挟雨水的情景想象成驾驭波涛,赋予了自然现象以动态和气势。“千崖雪浪飞泉吼,万壑阴云古木号”通过想象和联想,生动地描绘出暴雨来临时山崖、泉水、山谷、古木等景象,营造出一种雄浑壮阔的氛围。
- 语言特色:语言生动形象,如“雪浪”“吼”“号”等词汇的运用,使诗歌具有强烈的画面感和听觉效果,让读者仿佛身临其境,感受到暴雨来临时大自然的磅礴气势。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、壮阔、激昂的意境。前两句描绘酷热与暴雨将至的紧张氛围,后两句则着重展现暴雨来临时千崖万壑间的宏大场景,让读者深刻感受到大自然的力量和威严,同时也能体会到诗人对这一壮观景象的惊叹之情。