窦园醉中前后五绝句 其一

· 陈与义

东风吹雨小寒生,杨柳飞花乱晚晴。
客子从今无可恨,窦家园里有莺声。

简要说明

这首诗描绘了窦园在小寒时节的雨后晚晴之景,东风、细雨、飞花、莺声等元素构成了一幅优美的画面,表达了诗人在窦园游玩时内心的愉悦与满足,消除了心中的遗憾之情。

逐句注释

  • “东风吹雨小寒生”:
    • 字词:“东风”,春风;“小寒”,这里指轻微的寒意。
    • 句意:春风吹着细雨,带来了微微的寒意。
  • “杨柳飞花乱晚晴”:
    • 字词:“飞花”,指柳絮;“乱”,形容柳絮在晚晴中飞舞的状态。
    • 句意:杨柳的柳絮在傍晚晴朗的天空中纷乱地飞舞。
  • “客子从今无可恨”:
    • 字词:“客子”,诗人自指,在外漂泊的人;“可恨”,遗憾、不如意的事。
    • 句意:我这个游子从现在起没有什么可遗憾的了。
  • “窦家园里有莺声”:
    • 字词:“窦家园”,即窦园;“莺声”,黄莺的叫声。
    • 句意:因为窦园里有黄莺动听的叫声。

现代译文

春风吹着细雨,带来了微微寒意,
杨柳的柳絮在傍晚晴空中纷乱飞舞。
我这个游子从现在起再无遗憾,
只因窦园里传来黄莺悦耳的啼声。

创作背景

陈与义生活在南北宋之交,一生颠沛流离。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游历过程中来到窦园时所作。当时他或许经历了一些旅途的劳顿与生活的不如意,但在窦园看到如此美景、听到莺声后,内心得到了慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了东风、细雨、飞花等自然景象,营造出一种清新、灵动的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句直接表达诗人的情感,借窦园的莺声抒发自己内心的愉悦与满足,景与情自然融合。
    • 以动衬静:“杨柳飞花乱晚晴”中,柳絮纷乱飞舞的动态描写,衬托出傍晚窦园环境的宁静,同时也增添了画面的生动感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了窦园的景色和诗人的心境。如“东风吹雨”“杨柳飞花”等词语,形象地展现了春天的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、愉悦的意境。从微微寒意的雨后晚晴,到纷飞的柳絮,再到悦耳的莺声,构成了一幅充满生机与活力的画面,让读者感受到诗人内心的轻松与惬意。