这首诗描绘了春日早晨庭院中鸟鸣、树林红绿交织的美好景象,诗人因眼前之景触发诗兴,但却难以找到合适的句法来表达,展现了诗人对春日美景的喜爱以及在创作灵感面前的无奈与追求。
春日 其一
朝来庭树有鸣禽,红绿扶春上远林。
忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。
忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。
简要说明
逐句注释
- “朝來庭樹有鳴禽”:
- 字词:“朝来”,早晨;“鸣禽”,会啼叫的鸟。
- 句意:早晨起来,庭院中的树上有鸟儿在啼叫。
- “紅綠扶春上遠林”:
- 字词:“红绿”,代指春天的红花绿叶;“扶”,有簇拥、陪伴之意。
- 句意:红花绿叶簇拥着春天来到了远方的树林。
- “忽有好詩生眼底”:
- 字词:“忽”,突然;“眼底”,眼前。
- 句意:突然有好的诗句在眼前涌现。
- “安排句法已難尋”:
- 字词:“安排”,这里指构思、组织;“句法”,诗的格律、句式。
- 句意:想要构思合适的格律和句式来表达却难以找到。
现代译文
早晨起来庭院中的树上有鸟儿啼叫,
红花绿叶簇拥着春天来到远方树林。
突然好的诗句在眼前涌现,
想要构思合适的句法却难以找寻。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,这首诗创作于北宋时期相对和平的阶段。春日的生机与美好激发了诗人的创作灵感,他通过这首诗记录下自己在春日里看到美景后触发诗兴,却又一时难以找到合适表达方式的瞬间心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“红绿扶春上远林”一句,将“红绿”(即花草树木)拟人化,赋予它们“扶”的动作,生动形象地写出了春天在花草树木簇拥下到来的动态感,增添了诗歌的趣味性和画面感。
- 触景生情:诗的前两句写景,描绘春日早晨的美好景象,后两句抒情,由眼前之景引发诗兴,进而表达创作时的无奈,景与情自然融合。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“朝来庭树有鸣禽”直白地写出早晨庭院中鸟鸣的情景,却给人一种亲切之感。同时,用词精准,“扶”字的运用更是将春天的生机与活力展现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过对庭院中鸟鸣和远方树林红绿景象的描写,营造出一种充满生机、春意盎然的意境。这种美好的意境不仅引发了诗人的创作灵感,也让读者感受到了春天的魅力,以及诗人在面对美景时内心的喜悦与冲动。