这首诗描绘了参军住所的清幽环境,展现了一种远离尘世喧嚣、闲适惬意的生活场景,表达了诗人对这种宁静自在生活的向往与欣赏之情。
萧洒参军宇六首 其一
萧洒参军宇,临庭客不过。
秋花生意渐,夏木昼阴多。
坦腹群书榥,搘藜一径莎。
尘泥奔走外,得此兴如何。
秋花生意渐,夏木昼阴多。
坦腹群书榥,搘藜一径莎。
尘泥奔走外,得此兴如何。
简要说明
逐句注释
- “萧洒参军宇,临庭客不过”:
- 字词:“萧洒”,形容环境清幽、自在;“参军宇”,参军的住所;“过”,拜访。
- 句意:参军的住所清幽自在,庭院前很少有客人来拜访。
- “秋花生意渐,夏木昼阴多”:
- 字词:“生意”,生机;“昼阴”,白天的阴凉。
- 句意:秋天的花朵渐渐有了生机,夏天的树木在白天投下很多阴凉。
- “坦腹群书榥,搘藜一径莎”:
- 字词:“坦腹”,敞开上衣,露出腹部,形容悠闲自在;“榥”,窗户;“搘藜”,拄着藜杖;“莎”,莎草。
- 句意:悠闲地在窗前翻阅群书,拄着藜杖漫步在长满莎草的小径上。
- “尘泥奔走外,得此兴如何”:
- 字词:“尘泥奔走”,指在尘世中奔波忙碌;“兴”,兴致、感受。
- 句意:在尘世中奔波忙碌之外,能拥有这样的环境,心情会是怎样的呢。
现代译文
参军的住所清幽又自在,
庭院前几乎没有客人来。
秋天的花朵渐有了生机,
夏天树木投下浓浓阴凉。
悠闲地在窗前翻看群书,
拄着藜杖漫步莎草小径。
在尘世的奔波忙碌之外,
拥有此境心情该多畅快。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场也存在着各种复杂的人际关系和事务。这首诗具体创作时间不详,但推测是韦骧在看到参军住所的环境后有感而发。可能他自己在官场中也经历着种种奔波和压力,看到这样清幽的环境,从而引发了对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“秋花生意渐,夏木昼阴多”描绘了秋天花朵生长和夏天树木成荫的静态画面,而“坦腹群书榥,搘藜一径莎”则展现了诗人在窗前读书和在小径漫步的动态场景,动静结合,使画面更加生动。
- 对比:诗的前六句描绘了参军住所的清幽闲适,与最后一句“尘泥奔走外”所代表的尘世奔波形成鲜明对比,突出了诗人对这种宁静生活的向往。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出场景和表达出情感。如“秋花生意渐,夏木昼阴多”,用简洁的语言勾勒出一幅充满生机和阴凉的画面。
- 意境营造:通过对参军住所环境的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。读者仿佛能看到秋花、夏木,感受到诗人在窗前读书、小径漫步的惬意,体会到诗人对远离尘世喧嚣生活的向往之情。
常见问题
《萧洒参军宇六首 其一》的作者和朝代是什么?
《萧洒参军宇六首 其一》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《萧洒参军宇六首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了参军住所的清幽环境,展现了一种远离尘世喧嚣、闲适惬意的生活场景,表达了诗人对这种宁静自在生活的向往与欣赏之情。
《萧洒参军宇六首 其一》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但官场也存在着各种复杂的人际关系和事务。这首诗具体创作时间不详,但推测是韦骧在看到参军住所的环境后有感而发。可能他自己在官场中也经历着种种奔波和压力,看到这样清幽的环境,从而引发了对闲适生活的向往。
《萧洒参军宇六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“秋花生意渐,夏木昼阴多”描绘了秋天花朵生长和夏天树木成荫的静态画面,而“坦腹群书榥,搘藜一径莎”则展现了诗人在窗前读书和在小径漫步的动态场景,动静结合,使画面更加生动。 对比 :诗的前六句描绘了参军住所的清幽闲适,与最后一句“尘泥奔走外”所代表的尘世奔波形成鲜明对比,突出了诗人对这种宁静生活的向往。 语言特色 :语言平实自然,没有...