剪金花一首和陶掾

· 韦骧

花神委曲竞光阴,特向低丛剪寸金。
买断园林初夏景,竟教蜂蝶慰寒心。
玲珑圆影风前舞,寂寞红芳雨后深。
稚子知名不知实,采之掷地听余音。

简要说明

这首诗围绕“剪金花”展开,描绘了剪金花的独特之美,展现了初夏园林景色。诗人通过对花的形态、周边情境的描写,营造出富有情趣的氛围,还记录了稚子采花的趣事,表达了对自然美景和生活乐趣的喜爱之情。

逐句注释

  • “花神委曲竞光阴,特向低丛剪寸金”:
    • 字词:“委曲”,这里指花神精心、用心;“寸金”,形容剪金花色泽金黄如寸长的金子。
    • 句意:花神用心地在时光中忙碌,特意在低矮的花丛中剪出如寸金般的花朵。
  • “买断园林初夏景,竟教蜂蝶慰寒心”:
    • 字词:“买断”,独占;“寒心”,这里指蜂蝶在之前寒冷时节的寂寥心境。
    • 句意:剪金花独占了园林初夏的景色,竟然让蜂蝶的寂寥之心得到了慰藉。
  • “玲珑圆影风前舞,寂寞红芳雨后深”:
    • 字词:“玲珑”,形容花朵精巧可爱;“红芳”,指红花,这里即剪金花。
    • 句意:精巧可爱的圆形花朵在风前舞动,寂寞的红花在雨后显得更加深沉艳丽。
  • “稚子知名不知实,采之掷地听余音”:
    • 字词:“知名不知实”,知道花的名字却不了解花的实际特点;“余音”,这里指花落地时可能发出的声音。
    • 句意:小孩子只知道花的名字却不了解它的实质,采摘下来扔到地上听那落地的声音。

现代译文

花神用心地在时光中忙碌,
特意在低矮花丛剪出寸金般的花。
剪金花独占了园林初夏景色,
让蜂蝶寂寥的心得到了慰藉。
精巧的圆形花朵在风前舞动,
寂寞的红花雨后更加深沉艳丽。
小孩子知道花名却不懂实质,
采下花扔地上听那落地余音。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他和陶掾的作品,具体创作时间难以精准确定。但可以推测,在初夏时节,园林中剪金花盛开,诗人看到这美丽的景色以及稚子采花的趣事,便有感而发,写下此诗与陶掾唱和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“花神委曲竞光阴,特向低丛剪寸金”将花神拟人化,赋予花神以人的情感和动作,生动形象地写出了剪金花的独特与珍贵,仿佛是花神精心雕琢的杰作。
    • 动静结合:“玲珑圆影风前舞”是动态描写,展现了花朵在风中舞动的活泼姿态;“寂寞红芳雨后深”是静态描写,描绘出雨后花朵深沉艳丽的画面,动静相衬,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精巧,如“寸金”“玲珑”“寂寞”等词语,既准确地描绘出剪金花的形态和特点,又增添了诗歌的美感和韵味。
  • 意境营造:通过对剪金花的描写,营造出一种充满生机与情趣的初夏园林意境。诗中既有美丽的花朵、飞舞的蜂蝶等自然景象,又有稚子采花的生活场景,将自然美与生活美相结合,使读者感受到诗人对生活的热爱和对美好事物的敏锐捕捉。

常见问题

《剪金花一首和陶掾》的作者和朝代是什么?

《剪金花一首和陶掾》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《剪金花一首和陶掾》主要写了什么?

这首诗围绕“剪金花”展开,描绘了剪金花的独特之美,展现了初夏园林景色。诗人通过对花的形态、周边情境的描写,营造出富有情趣的氛围,还记录了稚子采花的趣事,表达了对自然美景和生活乐趣的喜爱之情。

《剪金花一首和陶掾》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他和陶掾的作品,具体创作时间难以精准确定。但可以推测,在初夏时节,园林中剪金花盛开,诗人看到这美丽的景色以及稚子采花的趣事,便有感而发,写下此诗与陶掾唱和。

《剪金花一首和陶掾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“花神委曲竞光阴,特向低丛剪寸金”将花神拟人化,赋予花神以人的情感和动作,生动形象地写出了剪金花的独特与珍贵,仿佛是花神精心雕琢的杰作。 动静结合 :“玲珑圆影风前舞”是动态描写,展现了花朵在风中舞动的活泼姿态;“寂寞红芳雨后深”是静态描写,描绘出雨后花朵深沉艳丽的画面,动静相衬,使诗歌画面更加丰富生动。 语言特色 :语言清新自然,用词...