这首诗主要描述了诗人韦骧在江边过了七年恬淡寂寞的生活后,收到董都官书信得以登途任职时的心境。表达了诗人对即将到任为官、为百姓谋福祉的期待与积极态度。
得董都官书因为寄四首 其二
七年恬寞坐江濒,今日登途气象春。
请剧书成为泽大,马蹄无惜入红尘。
请剧书成为泽大,马蹄无惜入红尘。
简要说明
逐句注释
- “七年恬寞坐江濒”:
- 字词:“恬寞”,恬淡寂寞;“江濒”,江边。
- 句意:诗人在江边安安静静、寂寞地度过了七年时光。
- “今日登途气象春”:
- 字词:“登途”,踏上行程;“气象春”,这里指心情如春天般美好、充满希望。
- 句意:今天终于踏上新的行程,心情如同春天般充满生机。
- “请剧书成为泽大”:
- 字词:“请剧”,请求到事务繁重的地方任职;“书成”,指请求得到批准;“泽”,恩泽、好处。
- 句意:请求到事务繁重之地任职的文书得到批准,这将能为百姓带来很大的恩泽。
- “马蹄无惜入红尘”:
- 字词:“无惜”,不吝惜;“红尘”,指繁华热闹的地方,这里代指官场、社会。
- 句意:毫不吝惜马蹄的奔波,毅然踏入这纷繁的官场去施展抱负。
现代译文
在江边寂寞恬淡地过了七年,
今天终于踏上新程,心情如春天般明媚。
请求到事务繁重之地任职的文书获批,
这能为百姓带来很大的恩泽。
毫不吝惜马蹄的辛劳,
毅然踏入这尘世去实现理想。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。从诗中可以推测,他此前在江边度过了漫长的七年闲适时光,可能处于一种赋闲或任职较为清闲之地的状态。收到董都官的书信或许带来了新的任职机会,他向朝廷请求到事务繁重的地方任职且得到批准,于是怀着积极的心态准备踏上新的仕途,这首诗便是在这样的背景下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将过去七年在江边的“恬寞”生活与今日“气象春”的登途心情形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变和对新机遇的期待。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人为百姓谋福祉的志向和积极投身官场的决心,使情感表达直接而强烈。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和想法,体现了一种务实、真挚的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。前两句描绘出过去的平淡与今日的生机,后两句则展现出诗人为百姓做事的豪情壮志,让读者感受到诗人对未来仕途的信心和使命感。
常见问题
《得董都官书因为寄四首 其二》的作者和朝代是什么?
《得董都官书因为寄四首 其二》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《得董都官书因为寄四首 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人韦骧在江边过了七年恬淡寂寞的生活后,收到董都官书信得以登途任职时的心境。表达了诗人对即将到任为官、为百姓谋福祉的期待与积极态度。
《得董都官书因为寄四首 其二》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。从诗中可以推测,他此前在江边度过了漫长的七年闲适时光,可能处于一种赋闲或任职较为清闲之地的状态。收到董都官的书信或许带来了新的任职机会,他向朝廷请求到事务繁重的地方任职且得到批准,于是怀着积极的心态准备踏上新的仕途,这首诗便是在这样的背景下创作的。
《得董都官书因为寄四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将过去七年在江边的“恬寞”生活与今日“气象春”的登途心情形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变和对新机遇的期待。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人为百姓谋福祉的志向和积极投身官场的决心,使情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和想法,体现了一种务实、真挚的风格。...