这首诗是韦骧以戏谑的口吻回应贾尉催促领取廪米之事。诗中表达了自己奔走忙碌的无聊状态,同时以幽默的方式表明自己为了生计也能放下身段,带有一种自我解嘲的意味。
贾尉见迫给廪因以诗戏
月粟见须何太迫,贱生奔走正无聊。
蕲君勿虑晨炊绝,吾党而今解折腰。
蕲君勿虑晨炊绝,吾党而今解折腰。
简要说明
逐句注释
- “月粟见须何太迫”:
- 字词:“月粟”,指每月发放的廪米;“见须”,要求、需要;“何太迫”,为什么这么急迫。
- 句意:贾尉要求我领取每月的廪米为何如此急迫。
- “贱生奔走正无聊”:
- 字词:“贱生”,诗人对自己的谦称;“奔走”,忙碌奔波;“无聊”,无趣、烦闷。
- 句意:我这卑微之人正为生活忙碌奔波,感到十分烦闷。
- “蕲君勿虑晨炊绝”:
- 字词:“蕲”,同“祈”,祈求、希望;“君”,指贾尉;“虑”,担心;“晨炊绝”,断了早饭,意为没饭吃。
- 句意:希望你不要担心我会断炊没饭吃。
- “吾党而今解折腰”:
- 字词:“吾党”,我辈、我们这些人;“解折腰”,懂得弯腰,这里指为了生计放下身段。
- 句意:我们这些人如今也懂得为了生活而放下身段了。
现代译文
你要求我领取月粮为何如此急切,
我这卑微之人正奔波忙碌烦闷不已。
希望你不必担心我会断了早饭,
我们这些人如今也能为生计放下身段。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗的创作与贾尉催促他领取廪米这一具体事件相关。当时韦骧可能正为生活琐事而忙碌奔波,面对贾尉的催促,便写下这首戏谑之诗来回应,表达自己在生活压力下的一种无奈与自我调侃。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默戏谑:整首诗以一种轻松幽默的方式来表达,如“何太迫”“正无聊”等表述,将贾尉的催促和自己的忙碌状态以诙谐的口吻说出,带有调侃意味。
- 自我解嘲:“吾党而今解折腰”一句,诗人用自嘲的方式表明自己为了生计不得不放下身段,增添了诗歌的趣味性和真实感。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,以口语化的表达传递出诗人的情感和想法,使诗歌更具生活气息。
- 情感表达:表面上是一种玩笑式的回应,但实际上也透露出诗人在生活压力下的无奈与感慨。通过这种幽默的方式,将内心的烦闷和对生活的妥协委婉地表达出来。
常见问题
《贾尉见迫给廪因以诗戏》的作者和朝代是什么?
《贾尉见迫给廪因以诗戏》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《贾尉见迫给廪因以诗戏》主要写了什么?
这首诗是韦骧以戏谑的口吻回应贾尉催促领取廪米之事。诗中表达了自己奔走忙碌的无聊状态,同时以幽默的方式表明自己为了生计也能放下身段,带有一种自我解嘲的意味。
《贾尉见迫给廪因以诗戏》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗的创作与贾尉催促他领取廪米这一具体事件相关。当时韦骧可能正为生活琐事而忙碌奔波,面对贾尉的催促,便写下这首戏谑之诗来回应,表达自己在生活压力下的一种无奈与自我调侃。
《贾尉见迫给廪因以诗戏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默戏谑 :整首诗以一种轻松幽默的方式来表达,如“何太迫”“正无聊”等表述,将贾尉的催促和自己的忙碌状态以诙谐的口吻说出,带有调侃意味。 自我解嘲 :“吾党而今解折腰”一句,诗人用自嘲的方式表明自己为了生计不得不放下身段,增添了诗歌的趣味性和真实感。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,以口语化的表达传递出诗人的情感和想法,使诗歌更具生活...