对雨怀陶掾

· 韦骧

雨气侵池馆,清如秋向深。
遥知修敌具,萧洒不关心。

简要说明

这首诗描绘了雨中池馆的清幽景象,诗人由此联想到友人陶掾正在准备防御用具,但友人潇洒超脱,对此并不上心,表达了诗人对友人的挂念与欣赏。

逐句注释

  • “雨气侵池馆,清如秋向深”:
    • 字词:“侵”,侵入;“秋向深”,秋天逐渐深入。
    • 句意:雨的气息侵入池馆,那种清冷的感觉就好像秋天已经很深了一样。
  • “遥知修敌具,萧洒不关心”:
    • 字词:“遥知”,在远方料想;“修敌具”,准备防御的用具;“潇洒”,不拘束、超脱。
    • 句意:我在远方料想你正在准备防御用具,但你却潇洒超脱,对此并不放在心上。

现代译文

雨的气息弥漫进池馆,
清冷之感好似深秋已然来临。
我在远方料想你正准备御敌器具,
可你却那般潇洒毫不放在心。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,当时或许正处于需要准备防御用具应对某种情况(可能是自然灾害或者外部威胁等)的时候,诗人身处一处池馆,在雨中思念友人陶掾,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“雨气侵池馆,清如秋向深”是实写眼前雨中池馆的清冷之景;后两句“遥知修敌具,潇洒不关心”是虚写,诗人想象友人陶掾准备防御用具却潇洒超脱的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感。如“清如秋向深”用形象的比喻描绘出雨气带来的清冷感受。
  • 意境营造:通过描写雨中池馆的清幽之景,营造出一种宁静、悠远的氛围。再结合对友人的想象,进一步烘托出友人潇洒不羁的形象,使整首诗充满了一种闲适、超脱的意境。

常见问题

《对雨怀陶掾》的作者和朝代是什么?

《对雨怀陶掾》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《对雨怀陶掾》主要写了什么?

这首诗描绘了雨中池馆的清幽景象,诗人由此联想到友人陶掾正在准备防御用具,但友人潇洒超脱,对此并不上心,表达了诗人对友人的挂念与欣赏。

《对雨怀陶掾》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,当时或许正处于需要准备防御用具应对某种情况(可能是自然灾害或者外部威胁等)的时候,诗人身处一处池馆,在雨中思念友人陶掾,从而写下此诗。

《对雨怀陶掾》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“雨气侵池馆,清如秋向深”是实写眼前雨中池馆的清冷之景;后两句“遥知修敌具,潇洒不关心”是虚写,诗人想象友人陶掾准备防御用具却潇洒超脱的情景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感。如“清如秋向深”用形象的比喻描绘出雨气带来的清冷感受。 意境营造 :通过描写雨中池馆的...