这首诗描绘了江亭春半时节的壮丽景色,展现了江边的雄浑气象、优美风光以及闲适淳朴的生活氛围。诗人借景抒情,表达了想要忘却穷达得失,享受春光的心境。
和江亭春半
亭压长江气象雄,清明时节夕阳中。
天边远嶂横深翠,花外余霞没乱红。
鸥鹭飞鸣得闲趣,渔樵歌唱有淳风。
谁能共向春光醉,穷达多忘学塞翁。
天边远嶂横深翠,花外余霞没乱红。
鸥鹭飞鸣得闲趣,渔樵歌唱有淳风。
谁能共向春光醉,穷达多忘学塞翁。
简要说明
逐句注释
- “亭压长江气象雄,清明时节夕阳中”:
- 字词:“压”,有俯瞰、占据之意;“清明”,节气名。
- 句意:江亭俯瞰着长江,尽显雄浑的气象,此时正值清明时节的夕阳之中。
- “天边远嶂横深翠,花外余霞没乱红”:
- 字词:“远嶂”,远处的山峦;“深翠”,浓郁的翠绿;“余霞”,残留的晚霞;“乱红”,杂乱的红色花朵。
- 句意:天边远处的山峦横亘着,呈现出浓郁的翠绿,花丛之外,残留的晚霞渐渐隐没在杂乱的红花之中。
- “鸥鹭飞鸣得闲趣,渔樵歌唱有淳风”:
- 字词:“鸥鹭”,两种水鸟;“闲趣”,闲适的意趣;“渔樵”,渔夫和樵夫;“淳风”,淳朴的风气。
- 句意:鸥鹭在空中飞翔鸣叫,享受着闲适的意趣,渔夫和樵夫歌唱着,带有淳朴的风气。
- “谁能共向春光醉,穷达多忘学塞翁”:
- 字词:“穷达”,穷困和显达;“塞翁”,出自“塞翁失马”的典故,比喻因祸得福,好坏可以互相转化。
- 句意:谁能和我一起沉醉在这春光之中呢,要像塞翁一样忘却穷困和显达的得失。
现代译文
江亭俯瞰长江,气象雄浑壮阔,
清明时节,沐浴着温暖的夕阳。
天边远处的山峦横卧,一片翠绿,
花丛外,晚霞渐渐隐没在乱红里。
鸥鹭飞翔鸣叫,享受着闲适之趣,
渔夫樵夫歌唱,带着淳朴风气。
谁能和我一同沉醉在这春光里,
忘却穷达得失,学那豁达塞翁。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春半景色来看,应是他在某个清明时节游览江亭时所作。当时他或许在仕途上有所感悟,希望能摆脱世俗的穷达观念,在自然春光中寻求内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中通过描写江亭、长江、远嶂、余霞、花等视觉景象,如“天边远嶂横深翠,花外余霞没乱红”,生动地展现出一幅色彩斑斓的春日江景图。
- 借景抒情:前六句描绘江亭春景,展现出雄浑、优美、闲适的氛围,后两句由景生情,表达了想要忘却穷达、享受春光的心境,景与情自然融合。
- 语言特色:语言优美生动,如“深翠”“乱红”等词语,精准地描绘出景物的颜色和形态,使画面感十足。同时,用词简洁,却能传达出丰富的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又闲适的意境。江亭、长江的描写展现出雄浑的气象,而鸥鹭、渔樵的描写又增添了闲适淳朴的氛围,最后诗人表达的情感进一步深化了这种超脱尘世、忘却得失的意境。
常见问题
《和江亭春半》的作者和朝代是什么?
《和江亭春半》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《和江亭春半》主要写了什么?
这首诗描绘了江亭春半时节的壮丽景色,展现了江边的雄浑气象、优美风光以及闲适淳朴的生活氛围。诗人借景抒情,表达了想要忘却穷达得失,享受春光的心境。
《和江亭春半》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春半景色来看,应是他在某个清明时节游览江亭时所作。当时他或许在仕途上有所感悟,希望能摆脱世俗的穷达观念,在自然春光中寻求内心的宁静。
《和江亭春半》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中通过描写江亭、长江、远嶂、余霞、花等视觉景象,如“天边远嶂横深翠,花外余霞没乱红”,生动地展现出一幅色彩斑斓的春日江景图。 借景抒情 :前六句描绘江亭春景,展现出雄浑、优美、闲适的氛围,后两句由景生情,表达了想要忘却穷达、享受春光的心境,景与情自然融合。 语言特色 :语言优美生动,如“深翠”“乱红”等词语,精准地描绘出景物的...