石井泉

· 韦骧

浅浅山下洞,澄澄洞中泉。
泉声寂无闻,泉色碧于天。
解缨不欲濯,莹澈殊可怜。
掬饮聊漱甘,顾我心常蠲。

简要说明

这首诗围绕石井泉展开,描绘了泉的清澈、幽静之美,表达了诗人对泉水的喜爱之情,同时借泉水的纯净,抒发了自己内心得到净化、摆脱尘世纷扰的心境。

逐句注释

  • “浅浅山下洞,澄澄洞中泉”:
    • 字词:“浅浅”,形容山洞不深;“澄澄”,清澈的样子。
    • 句意:在不深的山下有个山洞,山洞中有清澈的泉水。
  • “泉声寂无闻,泉色碧于天”:
    • 字词:“寂”,寂静;“碧于天”,比天空还要碧绿。
    • 句意:泉水流动的声音寂静得几乎听不见,泉水的颜色比天空还要碧绿。
  • “解缨不欲濯,莹澈殊可怜”:
    • 字词:“解缨”,解开帽带;“濯”,洗涤;“莹澈”,晶莹清澈;“可怜”,可爱。
    • 句意:本想解开帽带洗涤一番,但看着这泉水如此晶莹清澈,实在不忍心去玷污它。
  • “掬饮聊漱甘,顾我心常蠲”:
    • 字词:“掬饮”,用手捧水喝;“聊”,姑且;“漱甘”,品尝甘甜;“蠲”,免除、清除。
    • 句意:我姑且用手捧起泉水喝一口,品尝它的甘甜,回头想想,这让我的内心常常得以净化。

现代译文

在那浅浅的山下有个山洞,
山洞中流淌着澄净的泉水。
泉水流动悄然无声听不见,
泉水颜色碧绿胜过那蓝天。
本想解带洗濯却不忍玷污,
它如此晶莹清澈实在可爱。
我捧起泉水品尝它的甘甜,
想想能让我内心常常净化。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游览山水时,偶然发现了石井泉,被泉水的清澈纯净所打动,从而写下此诗,以表达自己在自然中获得的心灵感悟和对纯净之美的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“泉声寂无闻”从听觉角度描绘泉水的幽静,“泉色碧于天”从视觉角度描写泉水的碧绿,视听结合,全方位展现了泉水的特点。
    • 托物言志:诗人通过对石井泉的赞美,如“莹澈殊可怜”,借泉水的纯净来表达自己对纯净、高洁品质的追求,以及内心渴望摆脱尘世污浊的志向。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。“浅浅”“澄澄”两个叠词的运用,形象地写出了山洞和泉水的特点,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、纯净的意境。诗中对泉水的描写,如寂静的泉声、碧绿的泉色,给人一种远离尘世喧嚣的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在面对泉水时内心的平静与安宁。

常见问题

《石井泉》的作者和朝代是什么?

《石井泉》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《石井泉》主要写了什么?

这首诗围绕石井泉展开,描绘了泉的清澈、幽静之美,表达了诗人对泉水的喜爱之情,同时借泉水的纯净,抒发了自己内心得到净化、摆脱尘世纷扰的心境。

《石井泉》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人在游览山水时,偶然发现了石井泉,被泉水的清澈纯净所打动,从而写下此诗,以表达自己在自然中获得的心灵感悟和对纯净之美的追求。

《石井泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“泉声寂无闻”从听觉角度描绘泉水的幽静,“泉色碧于天”从视觉角度描写泉水的碧绿,视听结合,全方位展现了泉水的特点。 托物言志 :诗人通过对石井泉的赞美,如“莹澈殊可怜”,借泉水的纯净来表达自己对纯净、高洁品质的追求,以及内心渴望摆脱尘世污浊的志向。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。“浅浅”“澄澄”两个叠词的运用,形象地...