赋金橘得曲字

· 韦骧

结根长江左,移植清流曲。
朝晖敛夜霜,香苞间寒绿。
落落黄金丸,堆盘照明玉。
远想洞庭姿,宜惭风韵俗。
咀嚼聊一评,嗜甘毋见辱。

简要说明

这首诗围绕金橘展开,先叙述金橘的生长与移植情况,接着描绘金橘的外观形态,然后联想到洞庭橘,最后对金橘进行评价,表达了诗人对金橘的喜爱,认为不应因偏爱甘甜之味而轻视金橘。

逐句注释

  • “结根长江左,移植清流曲”:
    • 字词:“江左”,江东,长江以东地区;“清流曲”,清澈溪流的弯曲处。
    • 句意:金橘原本扎根在长江以东,后来被移植到清澈溪流的弯曲处。
  • “朝晖敛夜霜,香苞间寒绿”:
    • 字词:“朝晖”,早晨的阳光;“敛”,收敛,驱散;“香苞”,散发香气的花苞;“间”,夹杂;“寒绿”,指冬天的绿叶。
    • 句意:早晨的阳光驱散了夜晚的寒霜,散发香气的花苞夹杂在冬天的绿叶之中。
  • “落落黄金丸,堆盘照明玉”:
    • 字词:“落落”,形容金橘一个个的样子;“黄金丸”,指金橘如同金色的丸子;“明玉”,明亮的盘子。
    • 句意:一个个金橘如同金色的丸子,堆放在盘子里照亮了明亮的盘子。
  • “远想洞庭姿,宜惭风韵俗”:
    • 字词:“洞庭姿”,指洞庭湖所产橘子的样子;“风韵俗”,指风味和格调俗气。
    • 句意:远远地联想到洞庭湖橘子的样子,相比之下它应该惭愧自己的风味和格调俗气。
  • “咀嚼聊一评,嗜甘毋见辱”:
    • 字词:“咀嚼”,品尝;“聊”,姑且;“嗜甘”,喜爱甘甜的味道;“见辱”,被轻视。
    • 句意:姑且品尝一下来进行评价,喜爱甘甜味道的人不要轻视金橘。

现代译文

金橘原本扎根在长江以东,
后来被移植到清澈溪流的弯曲处。
早晨的阳光驱散了夜晚的寒霜,
散发香气的花苞夹杂在冬天的绿叶之中。
一个个金橘如同金色的丸子,
堆放在盘子里照亮了明亮的盘子。
远远地联想到洞庭湖橘子的样子,
相比之下它应该惭愧自己的风味和格调俗气。
姑且品尝一下来进行评价,
喜爱甘甜味道的人不要轻视金橘。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。可能是诗人在品尝金橘时,有感于金橘的独特之处,从而借诗表达对金橘的赞赏,同时也可能借此抒发一种不随波逐流、不盲目追捧大众喜爱之物的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将金橘与洞庭湖所产橘子进行对比,突出金橘独特的“风韵”,表达对金橘的推崇。
    • 托物言志:诗人借金橘来表达自己不被世俗喜好所左右的态度,认为不应只以甘甜为评判标准而轻视金橘,体现出诗人独特的审美和价值取向。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出金橘的生长环境、外观等,如“落落黄金丸,堆盘照明玉”,形象地写出了金橘的色泽和形态。
  • 意境营造:通过对金橘生长、外观等描写,营造出一种清新自然的意境,同时在对比和评价中又带有一种思辨的氛围,使整首诗既有画面感又有思想深度。

常见问题

《赋金橘得曲字》的作者和朝代是什么?

《赋金橘得曲字》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《赋金橘得曲字》主要写了什么?

这首诗围绕金橘展开,先叙述金橘的生长与移植情况,接着描绘金橘的外观形态,然后联想到洞庭橘,最后对金橘进行评价,表达了诗人对金橘的喜爱,认为不应因偏爱甘甜之味而轻视金橘。

《赋金橘得曲字》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。可能是诗人在品尝金橘时,有感于金橘的独特之处,从而借诗表达对金橘的赞赏,同时也可能借此抒发一种不随波逐流、不盲目追捧大众喜爱之物的情感。

《赋金橘得曲字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将金橘与洞庭湖所产橘子进行对比,突出金橘独特的“风韵”,表达对金橘的推崇。 托物言志 :诗人借金橘来表达自己不被世俗喜好所左右的态度,认为不应只以甘甜为评判标准而轻视金橘,体现出诗人独特的审美和价值取向。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描绘出金橘的生长环境、外观等,如“落落黄金丸,堆盘照明玉”,形象地写出了金橘的色泽和形态。...