山居 其三

· 释净端

耳聋不听楼头鼓,眼暗难看夜半灯。
一曲渔歌声尽后,归云天外自腾腾。

简要说明

此诗描绘了一位山居者的生活状态与心境,前两句描述山居者自身身体状况带来的不便,后两句通过渔歌声尽、归云自腾的景象,表达出一种超脱尘世、悠然自得的闲适心境。

逐句注释

  • “耳聋不听楼头鼓”:
    • 字词:“楼头鼓”,古时城楼会击鼓报时等。
    • 句意:耳朵聋了听不到城楼上传来的鼓声。
  • “眼暗难看夜半灯”:
    • 字词:“眼暗”,视力不好;“夜半灯”,半夜时的灯光。
    • 句意:眼睛昏花难以看清半夜时分的灯光。
  • “一曲渔歌声尽后”:
    • 字词:“渔歌”,渔夫所唱的歌。
    • 句意:一曲渔夫唱的歌声结束之后。
  • “归云天外自腾腾”:
    • 字词:“归云”,飘向远方的云;“腾腾”,形容云缓缓飘动的样子。
    • 句意:飘向远方的云在天外自在地缓缓飘动。

现代译文

耳朵聋了听不到城楼上传来的鼓声,
眼睛昏花看不清半夜时分的灯光。
一曲渔歌的声音渐渐消失之后,
飘向远方的云在天外自在地缓缓飘荡。

创作背景

释净端是宋代僧人,僧人通常追求一种远离尘世、宁静修行的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他山居修行期间所作。在山居生活中,他远离了尘世的喧嚣,以自身的状态和周围的自然景象为素材,抒发自己在这种环境下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句写自身耳、眼的不便,与后两句中归云自在飘荡的景象形成对比,以自身的“不自由”衬托出归云的“自由”,突出诗人对悠然自在境界的向往。
    • 借景抒情:通过描写渔歌声尽、归云腾腾的景象,将诗人超脱尘世、闲适自在的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出生活场景和自然景象,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。前两句营造出一种相对孤寂的氛围,而后两句中归云在天外自在飘荡的画面,又为这种孤寂增添了一份空灵与闲适,使读者仿佛能感受到诗人山居时内心的平静与超脱。

常见问题

《山居 其三》的作者和朝代是什么?

《山居 其三》的作者是释净端,页面按宋作品展示。

《山居 其三》主要写了什么?

此诗描绘了一位山居者的生活状态与心境,前两句描述山居者自身身体状况带来的不便,后两句通过渔歌声尽、归云自腾的景象,表达出一种超脱尘世、悠然自得的闲适心境。

《山居 其三》的创作背景是什么?

释净端是宋代僧人,僧人通常追求一种远离尘世、宁静修行的生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他山居修行期间所作。在山居生活中,他远离了尘世的喧嚣,以自身的状态和周围的自然景象为素材,抒发自己在这种环境下的心境。

《山居 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句写自身耳、眼的不便,与后两句中归云自在飘荡的景象形成对比,以自身的“不自由”衬托出归云的“自由”,突出诗人对悠然自在境界的向往。 借景抒情 :通过描写渔歌声尽、归云腾腾的景象,将诗人超脱尘世、闲适自在的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出生活场景和自然景象,没有过多的修饰,却能...