题吉祥寺茶山

· 释净端

吉祥山水与云连,清韵来闻二十年。
知道老僧无熟恼,金沙地内不流泉。

简要说明

这首诗围绕吉祥寺茶山展开,诗人先描绘了吉祥寺山水与云相连的清幽之景,又提及听闻此地清韵二十年之久,最后通过对老僧心境和寺内景象的描述,表达了对吉祥寺宁静氛围以及老僧超脱境界的赞美之情。

逐句注释

  • “吉祥山水与云连”:
    • 字词:“吉祥”,指吉祥寺;“与云连”,形容山水高耸,仿佛与云相接。
    • 句意:吉祥寺的山水高耸,与天上的云朵相连在一起。
  • “清韵来闻二十年”:
    • 字词:“清韵”,指吉祥寺清幽的韵味;“闻”,听闻。
    • 句意:我听闻这吉祥寺清幽的韵味已经有二十年了。
  • “知道老僧无熟恼”:
    • 字词:“老僧”,指吉祥寺里的僧人;“熟恼”,世俗的烦恼。
    • 句意:我知道寺里的老僧已经没有了世俗的烦恼。
  • “金沙地内不流泉”:
    • 字词:“金沙地”,指吉祥寺内金色沙砾铺就的地面;“不流泉”,这里象征着内心的平静,没有烦恼如泉水般涌动。
    • 句意:在吉祥寺金色沙砾铺就的地面下,仿佛没有泉水流动,寓意着老僧内心的平静。

现代译文

吉祥寺的山水高耸,与天上的云朵相连,
我听闻这清幽的韵味,已经有二十年。
我知道寺里的老僧,早已没了世俗烦恼,
就像那金沙地内,没有泉水流淌一般平静。

创作背景

释净端是北宋时期的僧人,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能在听闻吉祥寺的清韵二十年后,终于有机会来到此地,被这里的山水和寺内老僧的境界所打动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了吉祥寺山水与云相连的景色,以及诗人听闻清韵二十年的经历,为后文抒情做铺垫。后两句通过对老僧心境和金沙地内不流泉的描写,将诗人对老僧超脱境界的赞美之情融入其中。
    • 象征手法:“金沙地内不流泉”运用象征手法,以“不流泉”象征老僧内心的平静,没有世俗烦恼的涌动,形象地表达了老僧的超脱境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的语言描绘了吉祥寺的景色和老僧的心境,却能让读者深刻感受到其中蕴含的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。山水与云相连的画面,以及老僧无烦恼的境界,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的净土,感受到心灵的宁静与超脱。

常见问题

《题吉祥寺茶山》的作者和朝代是什么?

《题吉祥寺茶山》的作者是释净端,页面按宋作品展示。

《题吉祥寺茶山》主要写了什么?

这首诗围绕吉祥寺茶山展开,诗人先描绘了吉祥寺山水与云相连的清幽之景,又提及听闻此地清韵二十年之久,最后通过对老僧心境和寺内景象的描述,表达了对吉祥寺宁静氛围以及老僧超脱境界的赞美之情。

《题吉祥寺茶山》的创作背景是什么?

释净端是北宋时期的僧人,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人可能在听闻吉祥寺的清韵二十年后,终于有机会来到此地,被这里的山水和寺内老僧的境界所打动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

《题吉祥寺茶山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了吉祥寺山水与云相连的景色,以及诗人听闻清韵二十年的经历,为后文抒情做铺垫。后两句通过对老僧心境和金沙地内不流泉的描写,将诗人对老僧超脱境界的赞美之情融入其中。 象征手法 :“金沙地内不流泉”运用象征手法,以“不流泉”象征老僧内心的平静,没有世俗烦恼的涌动,形象地表达了老僧的超脱境界。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易...