述怀

· 释净端

晦迹归岩坞,僻居人到稀。
披衣眠静榻,策杖绕荆扉。
远谢名兼利,能忘是与非。
松风祛暑薄,山月照萤微。
烹茗满瓯雪,掬泉半湿衣。
穷通云意密,终与世人违。

简要说明

此诗主要描述了诗人隐居岩坞的生活,展现了他远离名利是非的宁静淡泊,表达了对这种远离尘世生活的喜爱以及与世俗相违的人生态度。

逐句注释

  • “晦迹归岩坞,僻居人到稀”:
    • 字词:“晦迹”,隐藏踪迹;“岩坞”,山谷;“僻居”,居住在偏僻的地方。
    • 句意:隐藏自己的踪迹回到山谷中,居住在偏僻之地很少有人来访。
  • “披衣眠静榻,策杖绕荆扉”:
    • 字词:“策杖”,拄着拐杖;“绕”,同“绕”;“荆扉”,柴门。
    • 句意:披着衣服在安静的榻上睡觉,拄着拐杖绕着柴门散步。
  • “远谢名兼利,能忘是与非”:
    • 字词:“谢”,舍弃。
    • 句意:远远地舍弃了名声和利益,能够忘掉世间的是非。
  • “松风祛暑薄,山月照萤微”:
    • 字词:“祛”,去除。
    • 句意:松间的风驱散了薄薄的暑气,山间的月光照着微弱的萤火虫。
  • “烹茗满瓯雪,掬泉半湿衣”:
    • 字词:“瓯”,杯子;“掬”,用双手捧。
    • 句意:煮茶时茶水如满杯的白雪,用双手捧泉水时弄湿了半个衣服。
  • “穷通云意密,终与世人违”:
    • 字词:“穷通”,指人生的困顿与显达;“违”,违背,不同。
    • 句意:人生的困顿与显达如同云的变化难以捉摸,最终还是与世人的追求不同。

现代译文

隐藏踪迹回到幽深山谷,
僻处居住很少有人到访。
披着衣服在静榻上安睡,
拄着拐杖绕着柴门闲逛。
远远抛开名利的纷扰,
彻底忘掉是非的纠缠。
松间清风驱散淡淡暑气,
山间明月映照点点萤光。
煮茶满杯好似白雪般莹润,
捧泉弄湿了大半个衣裳。
人生穷通如云彩变幻莫测,
我终究与这世间之人相异。

创作背景

释净端是宋代僧人,他选择隐居修行,这首诗创作于他隐居岩坞之时。他远离世俗,追求内心的宁静与对佛法的体悟,通过此诗表达自己摒弃名利、超脱尘世的生活态度和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“披衣眠静榻,策杖绕荆扉”“烹茗满瓯雪,掬泉半湿衣”等句,用简洁质朴的语言勾勒出诗人隐居生活的场景,不加过多渲染,却生动形象。
    • 借景抒情:“松风祛暑薄,山月照萤微”通过描写松风、山月、萤火等自然景色,营造出宁静清幽的氛围,寄托了诗人淡泊宁静的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和生活状态,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种远离尘世喧嚣、宁静清幽的意境。从隐居的岩坞环境,到诗人日常的生活起居,再到自然景色的描写,都让人感受到一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人对这种生活的向往和坚守。

常见问题

《述怀》的作者和朝代是什么?

《述怀》的作者是释净端,页面按宋作品展示。

《述怀》主要写了什么?

此诗主要描述了诗人隐居岩坞的生活,展现了他远离名利是非的宁静淡泊,表达了对这种远离尘世生活的喜爱以及与世俗相违的人生态度。

《述怀》的创作背景是什么?

释净端是宋代僧人,他选择隐居修行,这首诗创作于他隐居岩坞之时。他远离世俗,追求内心的宁静与对佛法的体悟,通过此诗表达自己摒弃名利、超脱尘世的生活态度和心境。

《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“披衣眠静榻,策杖绕荆扉”“烹茗满瓯雪,掬泉半湿衣”等句,用简洁质朴的语言勾勒出诗人隐居生活的场景,不加过多渲染,却生动形象。 借景抒情 :“松风祛暑薄,山月照萤微”通过描写松风、山月、萤火等自然景色,营造出宁静清幽的氛围,寄托了诗人淡泊宁静的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗...