兰若杂言 其七

· 释净端

岩前松竹两三株,日炙风吹渐已枯。
叶落纵横人不扫,清声犹自响朝晡。

简要说明

此诗描绘了岩前松竹逐渐枯萎、落叶纵横却无人清扫的景象,即便如此,松竹在风吹之下仍发出清响,表达了一种不随外物兴衰而改变自身特质的坚韧与超脱的情感。

逐句注释

  • “岩前松竹两三株,日炙风吹渐已枯”:
    • 字词:“岩”,岩石;“炙”,烤。
    • 句意:岩石前面有两三株松竹,在太阳的暴晒和狂风的吹拂下,渐渐变得枯萎了。
  • “叶落纵横人不扫,清声犹自响朝晡”:
    • 字词:“纵横”,杂乱;“朝晡”,早晨和傍晚,这里泛指一天。
    • 句意:松竹的叶子杂乱地飘落一地,却没有人来清扫,而松竹依旧自己发出清脆的声响,从早到晚都不停歇。

现代译文

岩石前面有两三株松竹,
在日晒风吹下渐渐枯萎。
落叶杂乱地散落一地,
却没有人来清扫打理。
而那清脆的声响依旧,
从早到晚不停在响起。

创作背景

释净端是北宋时期的僧人,他的诗歌往往蕴含着佛教的思想与哲理。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在寺院周边看到岩前松竹的景象后有感而发。僧人生活在相对清幽的环境中,常以自然景物来体悟佛法,此诗或许是他借松竹之态来表达对一种精神境界的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以岩前松竹自比或借松竹来表达某种精神追求。松竹虽历经日炙风吹而枯萎,叶子无人清扫,但仍能发出清响,象征着一种不屈不挠、坚守自我的精神。
    • 对比衬托:松竹的枯萎衰败之态与它依旧发出清响形成对比,突出了松竹内在特质不受外在形态变化的影响,进一步衬托出其坚韧的精神。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出松竹的状态和声响,使读者能够直观地感受到画面和意境。
  • 意境营造:通过描绘岩前枯萎松竹、落叶纵横的荒凉之景,营造出一种清幽、寂静且略带沧桑的意境。而松竹发出的清响又为这寂静的画面增添了一丝生机与活力,使整首诗的意境更加丰富和深邃,传达出一种超脱尘世、坚守本真的禅意。

常见问题

《兰若杂言 其七》的作者和朝代是什么?

《兰若杂言 其七》的作者是释净端,页面按宋作品展示。

《兰若杂言 其七》主要写了什么?

此诗描绘了岩前松竹逐渐枯萎、落叶纵横却无人清扫的景象,即便如此,松竹在风吹之下仍发出清响,表达了一种不随外物兴衰而改变自身特质的坚韧与超脱的情感。

《兰若杂言 其七》的创作背景是什么?

释净端是北宋时期的僧人,他的诗歌往往蕴含着佛教的思想与哲理。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在寺院周边看到岩前松竹的景象后有感而发。僧人生活在相对清幽的环境中,常以自然景物来体悟佛法,此诗或许是他借松竹之态来表达对一种精神境界的思考。

《兰若杂言 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以岩前松竹自比或借松竹来表达某种精神追求。松竹虽历经日炙风吹而枯萎,叶子无人清扫,但仍能发出清响,象征着一种不屈不挠、坚守自我的精神。 对比衬托 :松竹的枯萎衰败之态与它依旧发出清响形成对比,突出了松竹内在特质不受外在形态变化的影响,进一步衬托出其坚韧的精神。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动...