睡起

· 释净端

石枕藤床一榻低,觉来还自日沈西。
白云堆里翻身转,一曲渔歌在碧溪。

简要说明

这首诗描绘了诗人睡醒后的所见所感,展现出一种闲适自在、超脱尘世的生活状态,表达了诗人对宁静自然生活的喜爱和享受。

逐句注释

  • “石枕藤床一榻低”:
    • 字词:“石枕”,石头做的枕头;“藤床”,用藤条编制的床;“榻”,狭长而较矮的床。
    • 句意:用石头做枕,藤条编床,整个床铺很低矮。
  • “觉来还自日沈西”:
    • 字词:“觉来”,醒来;“沈”,同“沉”,落下。
    • 句意:醒来时发现太阳已经西沉了。
  • “白云堆里翻身转”:
    • 字词:“白云堆”,形容天空中堆积的白云,这里也暗示诗人所处的环境如在白云缭绕的仙境一般。
    • 句意:好像在白云堆里翻了个身。
  • “一曲渔歌在碧溪”:
    • 字词:“渔歌”,渔民唱的歌;“碧溪”,清澈碧绿的溪流。
    • 句意:听到一曲渔歌从碧绿的溪流边传来。

现代译文

躺在石枕藤床的矮榻上,
一觉醒来太阳已西沉天际。
仿佛在白云堆里翻了个身,
清澈溪边传来悠扬的渔歌。

创作背景

释净端是宋代僧人,僧人通常追求一种远离尘世喧嚣、亲近自然的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在闲适的生活中,于石枕藤床休息后醒来有感而发。他可能在寺庙附近的自然环境中,享受着宁静的时光,睡醒后被周围的自然景色和渔歌所触动,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“白云堆里翻身转”一句具有一定的虚写成分,并非是真正身处白云之中,而是一种梦幻、惬意的感觉,与前两句的实写睡觉醒来相配合,增添了诗歌的意境和情趣。
    • 视听结合:“觉来还自日沈西”是视觉描写,看到太阳西沉;“一曲渔歌在碧溪”是听觉描写,听到渔歌。视听结合,全方位地展现出诗人睡醒后的环境,给读者更丰富的感受。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出一幅闲适的生活画面。没有华丽的辞藻堆砌,用质朴的语言表达出深刻的生活情趣。
  • 意境营造:通过对石枕藤床、落日、白云、渔歌、碧溪等意象的描绘,营造出一种宁静、悠远、闲适的意境。诗人仿佛置身于一个与世隔绝的自然世界中,睡醒后享受着这份宁静与美好,使读者也能感受到那份超脱尘世的惬意。

常见问题

《睡起》的作者和朝代是什么?

《睡起》的作者是释净端,页面按宋作品展示。

《睡起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人睡醒后的所见所感,展现出一种闲适自在、超脱尘世的生活状态,表达了诗人对宁静自然生活的喜爱和享受。

《睡起》的创作背景是什么?

释净端是宋代僧人,僧人通常追求一种远离尘世喧嚣、亲近自然的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在闲适的生活中,于石枕藤床休息后醒来有感而发。他可能在寺庙附近的自然环境中,享受着宁静的时光,睡醒后被周围的自然景色和渔歌所触动,从而创作了此诗。

《睡起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“白云堆里翻身转”一句具有一定的虚写成分,并非是真正身处白云之中,而是一种梦幻、惬意的感觉,与前两句的实写睡觉醒来相配合,增添了诗歌的意境和情趣。 视听结合 :“觉来还自日沈西”是视觉描写,看到太阳西沉;“一曲渔歌在碧溪”是听觉描写,听到渔歌。视听结合,全方位地展现出诗人睡醒后的环境,给读者更丰富的感受。 语言特色 :语言简洁自然,...