这首诗主要抒发了诗人的感慨与心境。诗中既有对贤才境遇的关注,又融入了自身的忧愁、梦想,表达了想要归隐却面临困境的无奈,以及对自身节俭吝啬的自嘲。
再用景纯韵咏怀二首 其一
路断赤墀青琐贤,士龙同此屋三间。
愁边潘令鬓先白,梦里老莱衣更班。
欲学大招那有赋,试谋小隐可无山。
一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭。
愁边潘令鬓先白,梦里老莱衣更班。
欲学大招那有赋,试谋小隐可无山。
一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭。
简要说明
逐句注释
- “路断赤墀青琐贤,士龙同此屋三间”:
- 字词:“赤墀”,皇宫中的台阶涂成红色,借指朝廷;“青琐”,装饰皇宫门窗的青色连环花纹,亦指宫廷;“士龙”,西晋文学家陆云的字,这里借指志同道合之人。
- 句意:朝廷上的贤才之路已经断绝,我和志同道合的人只能同住在这三间屋子中。
- “愁边潘令鬓先白,梦里老莱衣更班”:
- 字词:“潘令”,指潘岳,他曾作《秋兴赋》,自述三十二岁时鬓发开始变白;“老莱”,指老莱子,春秋时期的隐士,传说他七十岁还穿着五彩斑斓的衣服扮成小孩逗父母开心。
- 句意:忧愁使得我像潘岳一样鬓发先白,在梦里我还像老莱子一样穿着色彩斑斓的衣服尽孝。
- “欲学大招那有赋,试谋小隐可无山”:
- 字词:“大招”,《楚辞》中的篇名,有招贤之意;“小隐”,旧时指隐居山林。
- 句意:想要像写《大招》那样招纳贤才,却没有那样的赋才;想要谋划隐居之事,却没有合适的山林。
- “一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭”:
- 字词:“悭”,吝啬。
- 句意:留着一文钱真的很可笑,还没到口袋空空的时候就已经很吝啬了。
现代译文
朝廷上贤才晋升之路已断,
我和友人同住在这三间房。
忧愁让我如潘岳鬓发早白,
梦里我似老莱子彩衣斑斓。
想学《大招》招贤却无赋才,
想求隐居却找不到那青山。
留着一文钱实在让人发笑,
没到囊空时就已如此吝啬。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政权面临内忧外患。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致可推测是在诗人仕途不顺、社会局势动荡的背景下所作。诗人目睹朝廷贤才难以施展抱负,自身也陷入困境,既有对国家命运的忧虑,也有对个人前途的迷茫,从而写下此诗抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了潘岳、老莱子、《大招》等多个典故,通过这些典故委婉地表达了自己的忧愁、理想和无奈,使诗歌的内涵更加丰富深沉,增强了诗歌的文化底蕴。
- 对比衬托:“路断赤墀青琐贤”描绘朝廷贤才之路断绝的无奈,与“士龙同此屋三间”中自身与友人的窘迫处境相互映衬,突出了贤才不遇的悲哀;“愁边潘令鬓先白”的现实忧愁与“梦里老莱衣更班”的美好梦境形成对比,更凸显了现实的残酷。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但通过典故的运用和情感的真挚表达,使诗歌具有很强的感染力。如“一钱留得真堪笑,未到囊空犹是悭”,以直白的语言自嘲,幽默中带着苦涩。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、无奈的意境。前几句通过对贤才境遇、自身忧愁和梦想的描述,奠定了压抑的基调;后两句的自嘲进一步强化了这种无奈的氛围,让读者感受到诗人在困境中的挣扎与感慨。