这首诗描绘了涌月亭外江景的壮阔优美,展现了一幅月光下潮水涌动、波光粼粼的画面。同时通过对比舟中赏客的酣睡和窗下书生的未眠,体现出不同人的状态。最后诗人表达了自己想要效仿古人访友、在夜深时吟诗的雅兴,传达出一种对闲适高雅生活的向往之情。
题涌月亭二首 其一
沧波空碧接青天,潮满江平月正圆。
风飐浪花来不尽,水涵轮影去无边。
舟中赏客方酣寝,窗下书生犹未眠。
我欲携琴频访戴,越吟应许夜深传。
风飐浪花来不尽,水涵轮影去无边。
舟中赏客方酣寝,窗下书生犹未眠。
我欲携琴频访戴,越吟应许夜深传。
简要说明
逐句注释
- “沧波空碧接青天,潮满江平月正圆”:
- 字词:“沧波”,指青绿色的波浪;“空碧”,天空和碧波。
- 句意:青绿色的波浪与天空的碧波相连,一直延伸到青天,潮水涨满,江面平静,月亮正圆。
- “风飐浪花来不尽,水涵轮影去无边”:
- 字词:“飐”,风吹物使颤动;“涵”,包含;“轮影”,指月亮的影子。
- 句意:风吹动着浪花不断涌来,江水包含着月亮的影子向远方无尽地流去。
- “舟中赏客方酣寝,窗下书生犹未眠”:
- 字词:“酣寝”,熟睡;“犹”,还。
- 句意:舟中的赏景客人正睡得香甜,窗下的书生却还没有入睡。
- “我欲携琴频访戴,越吟应许夜深传”:
- 字词:“访戴”,用了王子猷雪夜访戴逵的典故,王子猷在雪夜乘船去拜访戴逵,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”;“越吟”,指越地的歌谣,这里泛指吟诗。
- 句意:我想要带着琴频繁地像王子猷访戴逵那样访友,夜深时应该允许吟诗的声音传出去。
现代译文
青绿色的波浪与碧空相连,一直伸向青天,
潮水涨满,江面平静,月亮又大又圆。
风吹动着浪花不断涌来,无穷无尽,
江水托着月亮的影子,流向遥远天边。
舟中的赏客正睡得香甜,
窗下的书生却还没有入眠。
我想要带着琴常常去访友,
夜深时吟诗的声音应能四处流传。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间和相关详细事件难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人在涌月亭看到江景后有感而发。当时可能正值明月高悬、潮水满涨之时,诗人被眼前的美景所触动,结合自身的心境和对古人雅事的向往,创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“风飐浪花来不尽”是动态描写,展现了风卷浪花不断涌来的动感;“潮满江平月正圆”“水涵轮影去无边”则是静态描写,描绘出江面平静、月影在水中静止又似无尽延伸的画面,动静相衬,使江景更加生动鲜活。
- 对比:“舟中赏客方酣寝,窗下书生犹未眠”将舟中赏客的酣睡与窗下书生的未眠进行对比,突出了不同人的状态,也从侧面反映出书生对眼前景象的关注和思考,为后文诗人表达自己的雅兴做铺垫。
- 用典:“我欲携琴频访戴”运用王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵和高雅意境,表达了诗人对古人那种随性洒脱、追求高雅情趣生活的向往。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准生动,如“飐”“涵”等字,形象地描绘出了风动浪花、水含月影的画面。诗句对仗工整,如“沧波空碧接青天,潮满江平月正圆”“风飐浪花来不尽,水涵轮影去无边”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对江景的描写,营造出一种开阔、宁静而又富有诗意的意境。月光下的江水、涌动的浪花、远处的天空,构成了一幅美丽的画卷,同时结合诗人想要访友吟诗的雅兴,使整首诗充满了闲适高雅的氛围,让读者感受到诗人对美好、高雅生活的追求。
常见问题
《题涌月亭二首 其一》的作者和朝代是什么?
《题涌月亭二首 其一》的作者是黄子善,页面按宋作品展示。
《题涌月亭二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了涌月亭外江景的壮阔优美,展现了一幅月光下潮水涌动、波光粼粼的画面。同时通过对比舟中赏客的酣睡和窗下书生的未眠,体现出不同人的状态。最后诗人表达了自己想要效仿古人访友、在夜深时吟诗的雅兴,传达出一种对闲适高雅生活的向往之情。
《题涌月亭二首 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间和相关详细事件难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人在涌月亭看到江景后有感而发。当时可能正值明月高悬、潮水满涨之时,诗人被眼前的美景所触动,结合自身的心境和对古人雅事的向往,创作了这首诗。
《题涌月亭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“风飐浪花来不尽”是动态描写,展现了风卷浪花不断涌来的动感;“潮满江平月正圆”“水涵轮影去无边”则是静态描写,描绘出江面平静、月影在水中静止又似无尽延伸的画面,动静相衬,使江景更加生动鲜活。 对比 :“舟中赏客方酣寝,窗下书生犹未眠”将舟中赏客的酣睡与窗下书生的未眠进行对比,突出了不同人的状态,也从侧面反映出书生对眼前景象的关注和思...