这首诗是史浩次韵贲长老之作,围绕佛法修行展开探讨。诗中对过往佛法讲解提出看法,描述了贲长老的生活状态,阐述了修行的理念,最后表达了对山中佳景及佛法感悟的赞美。
次韵贲长老
露地当年说白牛,反令后学莫能由。
足行香陌无穷辙,家在清江欲尽头。
罣碍顿除犹是病,因缘未了且乘流。
此山日夕浮佳气,见则何烦蜡屐游。
足行香陌无穷辙,家在清江欲尽头。
罣碍顿除犹是病,因缘未了且乘流。
此山日夕浮佳气,见则何烦蜡屐游。
简要说明
逐句注释
- “露地当年说白牛,反令后学莫能由”:
- 字词:“露地”,指平坦空旷之地,在佛教语境中有直指本心、不立文字之意;“白牛”,佛教典故,在《法华经》中有“大白牛车”的比喻,象征一乘佛法;“由”,遵循、践行。
- 句意:当年在露地讲解大白牛所象征的佛法,反而让后来的学者不知道该如何遵循实践。
- “足行香陌无穷辙,家在清江欲尽头”:
- 字词:“香陌”,散发着香气的道路;“辙”,车轮压出的痕迹;“清江”,清澈的江水。
- 句意:脚步行走在散发着香气的道路上,留下无尽的车辙痕迹,贲长老的家在清澈江水的尽头之处。
- “罣碍顿除犹是病,因缘未了且乘流”:
- 字词:“罣碍”,即“挂碍”,指心中的牵挂、障碍;“乘流”,顺着水流,比喻顺应因缘。
- 句意:即使一下子把心中的挂碍都去除了,这其实还是一种执着的“病”态,因缘还未了却,就暂且顺应它吧。
- “此山日夕浮佳气,见则何烦蜡屐游”:
- 字词:“日夕”,早晚;“佳气”,美好的气象;“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人游山时常穿。
- 句意:这座山早晚都漂浮着美好的气象,只要见到这种景象,又何必麻烦穿着蜡屐去游玩呢。
现代译文
当年在露地讲解白牛所寓佛法,
反倒让后来学者不知如何遵循。
脚步踏香路留下无尽的痕迹,
您的家在那清江的尽头之处。
就算立刻去除挂碍也是种毛病,
因缘未了就暂且顺应着前行。
这座山早晚都弥漫着美好气象,
见到这景又何必穿蜡屐去远游。
创作背景
史浩生活在南宋时期,南宋佛教在社会中仍有较大影响力。这首诗是他与贲长老唱和之作,具体创作时间难以精确知晓。当时他可能与贲长老有关于佛法修行的交流,在这样的情境下,次韵贲长老而写下此诗,诗中体现了他对佛法修行的思考和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了佛教“白牛”“大白牛车”的典故,丰富了诗歌的内涵,将抽象的佛法概念具象化,使读者能更好地理解诗人对佛法讲解及修行的观点。
- 哲理表达:“罣碍顿除犹是病,因缘未了且乘流”体现了诗人对佛法修行的深刻思考,以一种辩证的方式阐述了修行中去除挂碍与顺应因缘的关系,富有哲理意味。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但在质朴中蕴含着深意。用词简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的思想和观点,如“足行香陌”“家在清江”等语句,简单直白却勾勒出一幅画面。
- 意境营造:通过对贲长老生活场景(“足行香陌”“家在清江”)和山中佳气(“此山日夕浮佳气”)的描写,营造出一种宁静、清幽且富有禅意的意境。这种意境与诗人所表达的佛法感悟相融合,使整首诗充满了一种超脱尘世的氛围。