这首诗以劝诫儿童的口吻,讲述了盖被不宜过于温暖的养生道理,通过形象的比喻,强调了过度温暖会使身体腠理疏松、易受风寒侵袭的危害。
童丱须知 衾褥八篇 其六
被衣不要大温然,腠理开舒易感寒。
譬似檐隈生草木,不禁霜雪便雕残。
譬似檐隈生草木,不禁霜雪便雕残。
简要说明
逐句注释
- “童丱须知 衾褥八篇 其六”:
- 字词:“童丱”,指儿童束发成两角的样子,代指儿童;“衾褥”,被子和褥子。
- 句意:这是《童丱须知》中关于衾褥的八篇诗里的第六首。
- “被衣不要大温然,腠理开舒易感寒”:
- 字词:“温然”,温暖的样子;“腠理”,指皮肤、肌肉的纹理,中医认为是气血流通灌注之处。
- 句意:盖的被子和穿的衣服不要太过温暖,因为这样会使皮肤和肌肉的纹理张开,容易感受风寒。
- “譬似檐隈生草木,不禁霜雪便雕残”:
- 字词:“檐隈”,屋檐的角落;“雕残”,即“凋残”,指草木衰败。
- 句意:就好像屋檐角落里生长的草木,经不起霜雪的侵袭就会衰败。
现代译文
儿童们要知道,盖被穿衣不要过于温暖,
否则身体的腠理会张开,容易感受风寒。
这就好比屋檐角落生长的那些草木,
经不起霜雪的摧残,很快就会衰败枯干。
创作背景
史浩是南宋时期的重要人物。《童丱须知》是他为教导儿童所创作的作品,包含多个方面的生活常识和道德规范。这首诗关于衾褥的内容,体现了他从生活细节出发,向儿童传授养生知识和生活道理,旨在帮助儿童养成良好的生活习惯,提升自我保护意识。
艺术赏析
- 表现手法:运用比喻的手法,将人因被子过暖而腠理疏松易受寒的情况,比作檐隈生草木经不起霜雪而凋残,使抽象的养生道理变得具体形象,易于儿童理解接受。
- 语言特色:语言通俗易懂,以直白的表述方式进行劝诫,符合儿童的认知水平,便于他们诵读和记忆。
- 主题表达:整首诗主题明确,围绕儿童生活中盖被穿衣的小事展开,强调养生保健的重要性,具有很强的实用性和教育意义。
常见问题
《童丱须知 衾褥八篇 其六》的作者和朝代是什么?
《童丱须知 衾褥八篇 其六》的作者是史浩,页面按宋作品展示。
《童丱须知 衾褥八篇 其六》主要写了什么?
这首诗以劝诫儿童的口吻,讲述了盖被不宜过于温暖的养生道理,通过形象的比喻,强调了过度温暖会使身体腠理疏松、易受风寒侵袭的危害。
《童丱须知 衾褥八篇 其六》的创作背景是什么?
史浩是南宋时期的重要人物。《童丱须知》是他为教导儿童所创作的作品,包含多个方面的生活常识和道德规范。这首诗关于衾褥的内容,体现了他从生活细节出发,向儿童传授养生知识和生活道理,旨在帮助儿童养成良好的生活习惯,提升自我保护意识。
《童丱须知 衾褥八篇 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比喻的手法,将人因被子过暖而腠理疏松易受寒的情况,比作檐隈生草木经不起霜雪而凋残,使抽象的养生道理变得具体形象,易于儿童理解接受。 语言特色 :语言通俗易懂,以直白的表述方式进行劝诫,符合儿童的认知水平,便于他们诵读和记忆。 主题表达 :整首诗主题明确,围绕儿童生活中盖被穿衣的小事展开,强调养生保健的重要性,具有很强的实用性和教育意义。