童丱须知 宫室八篇 其八

· 史浩

乞身闲退本何图,赐第俄然处帝都。
报德未忘三捷奏,祈天且办一重𬬻。

简要说明

这首诗主要表达了诗人乞身闲退的心境,以及面对皇帝赐第的感恩之情,同时体现出诗人不忘报效国家和祈愿上天的心意。

逐句注释

  • “童丱须知 宫室八篇 其八”:
    • 字词:“童丱”指儿童束发成两角的样子,这里可能表示这是为教导儿童而作的关于宫室方面知识的系列组诗中的第八首。
    • 句意:这是该诗的标题,表明所属系列和序号。
  • “乞身闲退本何图”:
    • 字词:“乞身”指官员请求退休;“何图”,有什么企图、目的。
    • 句意:我请求退休闲居本来没有什么其他的企图。
  • “赐第俄然处帝都”:
    • 字词:“赐第”指皇帝赏赐住宅;“俄然”,突然。
    • 句意:突然之间就在京城得到了皇帝赏赐的住宅。
  • “报德未忘三捷奏”:
    • 字词:“报德”,报答恩德;“三捷奏”,多次取得胜利的捷报,这里代表为国家建立功勋。
    • 句意:我没有忘记要报答皇帝的恩德,还想着为国家建立功勋。
  • “祈天且办一重𬬻”:
    • 字词:“祈天”,向天祈祷;“一重炉”,一座香炉,焚香祈祷之意。
    • 句意:我暂且准备好一座香炉来向天祈祷。

现代译文

我请求退休闲居本来没有别的企图,
突然就在京城得到了皇帝赏赐的住宅。
我没有忘记报答皇帝的恩德,还想着为国家屡建战功,
暂且准备好一座香炉来向天祈祷。

创作背景

史浩是南宋时期的重要大臣,历经宋高宗、宋孝宗两朝。他在政治上有一定作为,但也经历过起伏。此诗创作时,他可能已向皇帝请求退休闲居,皇帝赏赐他住宅,使他能居住在京城。在这样的情境下,他写下此诗表达自己的心境和情感,既有对皇帝恩赐的感恩,也有未忘报效国家的心意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗语言直白,直接表达了诗人乞身闲退的想法、对皇帝赏赐的感激以及报效国家和祈愿上天的心意,情感表达真挚而直接。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和想法,体现出一种质朴的风格。
  • 情感表达:诗中情感丰富且层次分明,先是表明自己闲退无他图的淡泊心境,接着表达对皇帝赐第的感恩,然后强调未忘报国之志,最后以祈天体现出一种敬畏和期许,多种情感交织,展现出诗人复杂而又真挚的内心世界。

常见问题

《童丱须知 宫室八篇 其八》的作者和朝代是什么?

《童丱须知 宫室八篇 其八》的作者是史浩,页面按宋作品展示。

《童丱须知 宫室八篇 其八》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人乞身闲退的心境,以及面对皇帝赐第的感恩之情,同时体现出诗人不忘报效国家和祈愿上天的心意。

《童丱须知 宫室八篇 其八》的创作背景是什么?

史浩是南宋时期的重要大臣,历经宋高宗、宋孝宗两朝。他在政治上有一定作为,但也经历过起伏。此诗创作时,他可能已向皇帝请求退休闲居,皇帝赏赐他住宅,使他能居住在京城。在这样的情境下,他写下此诗表达自己的心境和情感,既有对皇帝恩赐的感恩,也有未忘报效国家的心意。

《童丱须知 宫室八篇 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗语言直白,直接表达了诗人乞身闲退的想法、对皇帝赏赐的感激以及报效国家和祈愿上天的心意,情感表达真挚而直接。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和想法,体现出一种质朴的风格。 情感表达 :诗中情感丰富且层次分明,先是表明自己闲退无他图的淡泊心境,接着表达对皇帝赐第的感恩,然后强调未忘报...