这首诗围绕“忠恕”这一主题展开,劝诫人们要践行忠恕之道,对他人的善意予以回报,对他人的过错宽容谅解,坚持这样做能拥有从容宽厚的心境。
童丱须知 忠恕篇
君子行忠恕,报恩不报仇。
恩者人善意,一饭亦当酬。
仇者被迷误,事过何足尤。
持之久不倦,其心乃休休。
恩者人善意,一饭亦当酬。
仇者被迷误,事过何足尤。
持之久不倦,其心乃休休。
简要说明
逐句注释
- “君子行忠恕,报恩不报仇”:
- 字词:“忠恕”,儒家的道德规范,“忠”要求尽心竭力为人,“恕”指推己及人;“报”,回应。
- 句意:君子践行忠恕之道,只报答别人的恩情而不报复别人的仇怨。
- “恩者人善意,一饭亦当酬”:
- 字词:“恩者”,施恩的人;“酬”,报答。
- 句意:施恩的人怀着善意,即使只是一顿饭的恩情也应当报答。
- “仇者被迷误,事过何足尤”:
- 字词:“仇者”,与自己有仇怨的人;“迷误”,迷惑失误;“尤”,责备。
- 句意:与自己有仇怨的人是因为一时的迷惑失误,事情过去后又哪里值得去责备呢。
- “持之久不倦,其心乃休休”:
- 字词:“持”,坚持;“休休”,形容心地宽容。
- 句意:长久地坚持忠恕之道而不感到疲倦,内心就会变得从容宽厚。
现代译文
君子践行忠恕之道,
只回报恩情而不报复仇怨。
施恩之人怀着善意,
哪怕一顿饭的恩情也应报答。
结仇之人是一时迷误,
事情过去就不必再去责备。
长久坚持毫不倦怠,
内心便会从容又宽厚。
创作背景
史浩是南宋时期的重要人物,他的《童丱须知》是为儿童编写的道德教育读物。这首《忠恕篇》具体创作时间不详,但应是史浩为了向儿童传授儒家的忠恕思想,培养他们良好的道德品质而作,希望儿童从小就懂得宽容、感恩等道理。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用直接劝诫的表现手法,直白地阐述“忠恕”的内涵和做法,用简单易懂的话语告诉人们应该怎么做,具有很强的教育意义。
- 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻修饰,符合儿童读物的特点,便于儿童理解和接受,如“一饭亦当酬”“事过何足尤”等语句,简洁明了地传达了主旨。
- 主题表达:主题鲜明,紧紧围绕“忠恕”展开论述,先提出观点,然后分别从报恩和恕仇两个方面进行阐释,最后说明坚持忠恕之道的好处,逻辑清晰,层次分明,能有效地向读者传达儒家的道德观念。
常见问题
《童丱须知 忠恕篇》的作者和朝代是什么?
《童丱须知 忠恕篇》的作者是史浩,页面按宋作品展示。
《童丱须知 忠恕篇》主要写了什么?
这首诗围绕“忠恕”这一主题展开,劝诫人们要践行忠恕之道,对他人的善意予以回报,对他人的过错宽容谅解,坚持这样做能拥有从容宽厚的心境。
《童丱须知 忠恕篇》的创作背景是什么?
史浩是南宋时期的重要人物,他的《童丱须知》是为儿童编写的道德教育读物。这首《忠恕篇》具体创作时间不详,但应是史浩为了向儿童传授儒家的忠恕思想,培养他们良好的道德品质而作,希望儿童从小就懂得宽容、感恩等道理。
《童丱须知 忠恕篇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用直接劝诫的表现手法,直白地阐述“忠恕”的内涵和做法,用简单易懂的话语告诉人们应该怎么做,具有很强的教育意义。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽的辞藻修饰,符合儿童读物的特点,便于儿童理解和接受,如“一饭亦当酬”“事过何足尤”等语句,简洁明了地传达了主旨。 主题表达 :主题鲜明,紧紧围绕“忠恕”展开论述,先提出观点,然后分别从报恩和恕仇...