高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三

· 史浩

郏鄏年方永,崆峒道益隆。
忧勤三纪外,揖逊一言中。
尧屋心非有,虞琴养正丰。
乘云帝乡去,率土动悲风。

简要说明

这首诗是史浩为宋高宗赵构所写的挽辞,高度赞扬了宋高宗在位时的功绩和高尚品德,表达了对高宗离世的哀悼之情,展现出天下臣民因皇帝驾崩而陷入悲痛的氛围。

逐句注释

  • “郏鄏年方永,崆峒道益隆”:
    • 字词:“郏鄏”,古地名,周成王时周公营建洛邑于此,后常用以代指京都,这里指南宋都城临安;“崆峒”,传说黄帝曾问道于崆峒山的广成子,此处借指治国之道。
    • 句意:京都国运正长久,治国之道日益兴隆。
  • “忧勤三纪外,揖逊一言中”:
    • 字词:“三纪”,一纪为十二年,三纪即三十六年,宋高宗在位三十六年;“揖逊”,禅让。
    • 句意:高宗忧心国事、辛勤操劳三十六年多后,用一句话就决定了禅让皇位之事。
  • “尧屋心非有,虞琴养正丰”:
    • 字词:“尧屋”,传说尧生活简朴,住的是简陋的茅屋,这里指对简陋生活环境的追求;“虞琴”,虞舜曾作五弦琴,以歌《南风》,象征帝王的德政教化。
    • 句意:高宗心中没有像尧那样追求简陋生活的想法(并非指他生活奢华,而是说他不局限于表面的简朴形式),而是像虞舜一样以高尚的德政教化来修养正道。
  • “乘云帝乡去,率土动悲风”:
    • 字词:“乘云”,传说仙人能乘云飞行,这里指高宗驾崩后灵魂升天;“帝乡”,天帝居住的地方,即仙界;“率土”,指四海之内,即天下。
    • 句意:高宗乘云前往帝乡(去世),天下都被悲痛的氛围所笼罩。

现代译文

京都的国运正长久,治国之道日益兴盛。
高宗忧心操劳国事三十六年多后,一句话就决定了禅让皇位。
他心中不追求表面的简朴,而是以高尚德政修养正道。
如今他乘云前往仙界,天下都被悲风所撼动。

创作背景

宋高宗赵构是南宋开国皇帝,在位三十六年,后禅位于宋孝宗。他去世后,史浩作为臣子,写了这首挽辞来表达对他的追思与哀悼。史浩历经高宗、孝宗、光宗三朝,在朝廷有一定地位,此诗创作于高宗驾崩之后,是为了表达对先帝的尊崇和对其离世的惋惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“郏鄏”“崆峒”“尧屋”“虞琴”“乘云帝乡”等,使诗歌具有深厚的文化内涵,以古比今,形象地赞美了高宗的治国功绩和高尚品德。
    • 托物言志(借景抒情):“率土动悲风”以“悲风”这一自然景象,烘托出天下臣民因高宗离世而悲痛的心情,将情感融入到自然景象之中,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽辞的文体风格,用词精准,如“忧勤”“揖逊”等词准确地概括了高宗的生平事迹,体现了诗人对语言的驾驭能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、悲痛哀伤的意境。前六句主要是对高宗功绩和品德的赞美,为后文的哀悼之情做铺垫;最后一句“率土动悲风”则将这种悲痛之情推向高潮,使读者能深切感受到天下臣民对高宗离世的哀伤。

常见问题

《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三》的作者和朝代是什么?

《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三》的作者是史浩,页面按宋作品展示。

《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三》主要写了什么?

这首诗是史浩为宋高宗赵构所写的挽辞,高度赞扬了宋高宗在位时的功绩和高尚品德,表达了对高宗离世的哀悼之情,展现出天下臣民因皇帝驾崩而陷入悲痛的氛围。

《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三》的创作背景是什么?

宋高宗赵构是南宋开国皇帝,在位三十六年,后禅位于宋孝宗。他去世后,史浩作为臣子,写了这首挽辞来表达对他的追思与哀悼。史浩历经高宗、孝宗、光宗三朝,在朝廷有一定地位,此诗创作于高宗驾崩之后,是为了表达对先帝的尊崇和对其离世的惋惜之情。

《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“郏鄏”“崆峒”“尧屋”“虞琴”“乘云帝乡”等,使诗歌具有深厚的文化内涵,以古比今,形象地赞美了高宗的治国功绩和高尚品德。 托物言志(借景抒情) :“率土动悲风”以“悲风”这一自然景象,烘托出天下臣民因高宗离世而悲痛的心情,将情感融入到自然景象之中,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽辞的文体风...