这首诗是史浩为显仁皇太后所写的挽辞,描述了皇太后的尊荣地位与生平经历,表达了对皇太后离世的悲痛之情。
显仁皇太后挽辞 其一
白水神龙跃,苍梧缋翟归。
八纮瞻寿母,二纪御慈闱。
春酒霞方烂,秋阳露已稀。
伤心老莱服,不上赭黄衣。
八纮瞻寿母,二纪御慈闱。
春酒霞方烂,秋阳露已稀。
伤心老莱服,不上赭黄衣。
简要说明
逐句注释
- “白水神龙跃,苍梧缋翟归”:
- 字词:“白水神龙跃”,白水是刘秀故乡,刘秀曾在此起兵,这里以刘秀兴起比喻皇室兴起;“苍梧”,传说舜帝南巡死于苍梧,后常用来指代帝王或后妃去世之地;“缋翟”,绘有雉鸡图案的王后礼服,这里指代皇太后。
- 句意:皇室兴起如刘秀白水起兵,如今皇太后却像舜帝逝于苍梧一样离开了人世。
- “八纮瞻寿母,二纪御慈闱”:
- 字词:“八纮”,指天下;“寿母”,尊称皇太后;“二纪”,一纪为十二年,二纪即二十四年;“慈闱”,母亲的居处,这里指皇太后居住的宫殿。
- 句意:天下人都瞻仰着皇太后,她掌管后宫二十四年。
- “春酒霞方烂,秋阳露已稀”:
- 字词:“春酒”,喻指皇太后的盛年时光;“霞方烂”,形容如霞般绚烂;“秋阳”,象征暮年;“露已稀”,表示生命即将消逝。
- 句意:皇太后盛年时光如春日美酒、绚烂云霞,可暮年时生命却像秋阳下的露水一样稀少,即将消逝。
- “伤心老莱服,不上赭黄衣”:
- 字词:“老莱服”,老莱子年七十还穿着五彩衣服娱亲,这里表示皇太后曾享受子女孝顺;“赭黄衣”,皇帝所穿衣服,这里指代帝王的侍奉。
- 句意:令人伤心的是,皇太后再也不能享受如同老莱子娱亲那样的孝顺,也无法得到皇帝在身边的侍奉了。
现代译文
皇室兴起如刘秀白水跃龙,
如今皇太后却像舜逝苍梧。
天下人都瞻仰着尊贵太后,
她掌管后宫整整二十四年。
她盛年如春日美酒霞绚烂,
暮年却似秋阳下露水稀少。
伤心的是她再难享亲孝乐,
也无法得皇帝身边来侍奉。
创作背景
显仁皇太后是宋徽宗韦贤妃,宋高宗赵构生母。她早年随宋徽宗被掳至金国,后得以归国,在南宋享受尊荣。这首挽辞是在显仁皇太后去世后所写,史浩通过此诗表达对皇太后的哀悼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“白水神龙跃”“苍梧”“老莱服”等典故,使诗歌内涵丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,委婉地表达了皇太后的身份地位和生平经历。
- 对比鲜明:“春酒霞方烂,秋阳露已稀”将皇太后的盛年与暮年进行对比,突出了生命的盛衰变化,更增添了哀伤的氛围。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽辞的风格。用词精准,如“瞻”“御”等字,生动地表现出皇太后的尊贵地位和统治后宫的情形。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。通过对皇太后一生的回顾和生命消逝的感慨,表达出对皇太后离世的悲痛之情,使读者能深刻感受到那种哀伤的氛围。
常见问题
《显仁皇太后挽辞 其一》的作者和朝代是什么?
《显仁皇太后挽辞 其一》的作者是史浩,页面按宋作品展示。
《显仁皇太后挽辞 其一》主要写了什么?
这首诗是史浩为显仁皇太后所写的挽辞,描述了皇太后的尊荣地位与生平经历,表达了对皇太后离世的悲痛之情。
《显仁皇太后挽辞 其一》的创作背景是什么?
显仁皇太后是宋徽宗韦贤妃,宋高宗赵构生母。她早年随宋徽宗被掳至金国,后得以归国,在南宋享受尊荣。这首挽辞是在显仁皇太后去世后所写,史浩通过此诗表达对皇太后的哀悼之情。
《显仁皇太后挽辞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“白水神龙跃”“苍梧”“老莱服”等典故,使诗歌内涵丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,委婉地表达了皇太后的身份地位和生平经历。 对比鲜明 :“春酒霞方烂,秋阳露已稀”将皇太后的盛年与暮年进行对比,突出了生命的盛衰变化,更增添了哀伤的氛围。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽辞的风格。用词精准,如“瞻”“御”等字,生动地表现出...