这首诗描绘了暮春时节韦家亭子的景象,通过描写马蹄踏落花香、芳菲消散等,展现出暮春的氛围。诗人抓住留春的时机举办雅宴,表达了对春天的留恋之情。
和春晚题韦家亭子
马蹄轻蹙落花香,三月芳菲堕渺茫。
正好留春开雅宴,危亭群幕已高张。
正好留春开雅宴,危亭群幕已高张。
简要说明
逐句注释
- “马蹄轻蹙落花香”:
- 字词:“蹙”,踩踏;“落花香”,指马蹄踩踏使花的香气散落。
- 句意:马蹄轻轻踩踏,使得花朵的香气飘散开来。
- “三月芳菲堕渺茫”:
- 字词:“芳菲”,指花草的芳香,这里代指春天的花草;“堕渺茫”,消散在渺茫之中。
- 句意:三月里的花草香气和美景逐渐消散在茫茫之中。
- “正好留春开雅宴”:
- 字词:“留春”,挽留春天;“雅宴”,高雅的宴会。
- 句意:此时正是挽留春天的好时机,于是举办一场高雅的宴会。
- “危亭群幕已高张”:
- 字词:“危亭”,高耸的亭子;“群幕”,众多的帷幕;“高张”,高高地张挂起来。
- 句意:高耸的亭子周围,众多的帷幕已经高高地张挂起来,准备迎接雅宴。
现代译文
马蹄轻轻踩踏,
带落了花朵的芬芳。
三月的繁花美景,
渐渐消散在渺茫的远方。
此时正好挽留春天,
于是摆下高雅的筵宴。
高耸的亭子旁,
众多帷幕已高高张悬。
创作背景
史浩是南宋时期的人物。这首诗创作于暮春时节,在韦家亭子这个特定的场景。当时正值三月,春天即将过去,诗人可能在韦家亭子游玩时,看到暮春之景,有感于春天的即将消逝,便决定举办雅宴来挽留春天,于是创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的前两句通过描写马蹄踏花、芳菲消散的暮春之景,营造出一种春天逐渐离去的惆怅氛围,为后两句诗人举办雅宴留春的情感做铺垫,以景衬情,更深刻地表达了诗人对春天的留恋。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“马蹄轻蹙落花香”一句,生动地描绘出了画面感,将马蹄与花香联系起来,富有生活情趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有暮春的淡淡忧伤,又有举办雅宴时的热闹欢快的意境。前两句的景是忧伤的,而后两句的宴是欢快的,两种不同的氛围相互交织,使诗歌的意境更加丰富。