和斜径

· 史浩

风拂繁阴开曲径,云移寸碧出遥岑。
柳枝濯濯嫌烟淡,荷叶田田怯水深。

简要说明

这首诗描绘了一幅优美的自然景象,通过描写曲径、遥岑、柳枝、荷叶等景物,展现了大自然生机勃勃的画面,表达了诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “风拂繁阴开曲径”:
    • 字词:“拂”,吹拂;“繁阴”,浓密的树荫;“曲径”,弯曲的小路。
    • 句意:微风吹拂着浓密的树荫,仿佛将弯曲的小路打开。
  • “云移寸碧出遥岑”:
    • 字词:“移”,移动;“寸碧”,形容远处青山的一片翠绿;“遥岑”,远处的山峰。
    • 句意:云朵飘动,远处的山峰露出一片翠绿。
  • “柳枝濯濯嫌烟淡”:
    • 字词:“濯濯”,形容柳枝轻盈、清新的样子;“嫌”,嫌弃;“烟”,这里指雾气。
    • 句意:柳枝轻盈清新,好像嫌弃雾气太淡了。
  • “荷叶田田怯水深”:
    • 字词:“田田”,形容荷叶相连的样子;“怯”,害怕。
    • 句意:荷叶层层叠叠,好像害怕水太深了。

现代译文

微风轻拂着浓密的树荫,
打开了那弯曲幽深的小径。
云朵缓缓飘动,
远处的山峰露出一抹翠绿。
柳枝轻盈清新,
似乎嫌弃那雾气太过淡薄。
荷叶层层叠叠,
好像害怕那湖水过于深沉。

创作背景

史浩是南宋时期的人物。关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细确切的记载。但可以推测,诗人可能是在一次出游漫步中,看到了眼前这般充满生机与美感的自然景色,一时有感而发,创作了这首诗来记录下这美妙的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“柳枝濯濯嫌烟淡,荷叶田田怯水深”运用了拟人的手法,将柳枝和荷叶赋予了人的情感和行为,使柳枝和荷叶仿佛有了生命,生动形象地写出了柳枝和荷叶的情态,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 动静结合:“风拂繁阴开曲径,云移寸碧出遥岑”中,“拂”“移”等动词描绘出风动云移的动态画面,而曲径、遥岑则是静态的景物,动静结合,勾勒出一幅灵动的自然画卷。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“濯濯”“田田”等叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律美,还更细腻地描绘出柳枝和荷叶的形态特点。
  • 意境营造:通过对曲径、遥岑、柳枝、荷叶等景物的描写,营造出一种宁静、优美、充满生机的意境。诗人将自己的情感融入到这些景物之中,让读者能够感受到他对自然美景的欣赏与陶醉。