次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 鹿亭

· 史浩

谁将此物命危亭,漏泄知因甫里生。
渴饮云浆饥沆瀣,笑渠凡质食蒿萍。

简要说明

这首诗围绕“鹿亭”展开,诗人探讨了鹿亭命名的缘由,描绘了鹿超凡脱俗的饮食习性,表达了对鹿这种超凡品质的赞赏,以及对凡俗之物的不屑。

逐句注释

  • “谁将此物命危亭,漏泄知因甫里生”:
    • 字词:“此物”指鹿;“危亭”,高耸的亭子;“甫里生”,指唐代文学家陆龟蒙,号甫里先生。
    • 句意:是谁用鹿来为这高耸的亭子命名呢,我知道这个秘密是因为陆龟蒙。
  • “渴饮云浆饥沆瀣”:
    • 字词:“云浆”,云的汁液,比喻甘美的饮料;“沆瀣”,夜间的水汽。
    • 句意:鹿口渴了就喝云的汁液,饥饿了就吃夜间的水汽。
  • “笑渠凡质食蒿萍”:
    • 字词:“渠”,他,这里指凡俗的动物;“凡质”,凡俗的品质。
    • 句意:嘲笑那些凡俗品质的动物只能吃蒿草和浮萍。

现代译文

是谁用鹿来给这高耸的亭子命名,
我知道这秘密源于陆龟蒙的记载。
鹿口渴时饮用云的汁液,饥饿时就以水汽为食,
真可笑那些凡俗的动物只能吃蒿草和浮萍。

创作背景

史浩是南宋政治家、词人。这首诗是他和郑郎中唱和之作,具体创作时间难以精确确定。当时文人之间相互唱和诗词是一种常见的文化交流活动,史浩可能是在与郑郎中交流过程中,针对四明谢遗尘九题中的“鹿亭”进行了创作,借鹿来表达自己的情感和观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句以“谁将此物命危亭”发问,引发读者的好奇心,接着第二句给出答案,这种设问的方式使诗歌更具吸引力。
    • 对比衬托:将鹿“渴饮云浆饥沆瀣”的超凡饮食与“凡质食蒿萍”进行对比,突出了鹿的高洁脱俗,表达了诗人对超凡品质的推崇。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词形象生动,如“云浆”“沆瀣”等词,给人以空灵、超凡的感觉,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 意境营造:通过对鹿独特习性的描写,营造出一种超凡脱俗、远离尘嚣的意境,使读者感受到鹿的高洁品质,也体会到诗人内心对这种品质的向往。