又次韵汉卿 其一

· 史浩

本是飘然不系船,迩来清兴为梅牵。
小春枝上含珠颗,蜡屐还须破晚烟。

简要说明

这首诗以“梅”为核心,描绘了诗人原本自在洒脱,却被梅花勾起游赏兴致的情景。展现了诗人在小春时节去赏梅的雅趣,表达了对梅花的喜爱之情。

逐句注释

  • “本是飘然不系船,迩来清兴为梅牵”:
    • 字词:“飘然不系船”,比喻自由自在、无拘无束的状态;“迩来”,近来;“清兴”,高雅的兴致;“牵”,牵引、勾起。
    • 句意:我本来就像那自由自在、不受羁绊的船,近来高雅的兴致却被梅花牵引住了。
  • “小春枝上含珠颗”:
    • 字词:“小春”,指农历十月;“珠颗”,这里形容梅花花蕾像珍珠一样。
    • 句意:农历十月的梅树枝头,含着像珍珠一样的花蕾。
  • “蜡屐还须破晚烟”:
    • 字词:“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人游山多用蜡屐;“破晚烟”,在傍晚的烟雾中前行。
    • 句意:我还得穿着蜡屐,在傍晚的烟雾中去赏梅。

现代译文

我本就像那自在飘荡、不受拘束的小船,
近来高雅的兴致却被梅花紧紧牵引。
十月的梅树枝头含着珍珠般的花蕾,
我还得穿着蜡屐,冲破傍晚的烟雾去赏它。

创作背景

史浩是南宋时期的重要人物。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗中提及“小春”来看,应是农历十月。当时可能正是梅花初绽之时,诗人原本过着自在的生活,却被梅花的魅力所吸引,从而激发了创作灵感,写下此诗以记录自己赏梅的雅兴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将自己比作“飘然不系船”,形象地写出了诗人自在洒脱的生活状态,为后文被梅花牵引兴致做了铺垫,形成鲜明对比,突出了梅花的吸引力。
    • 借景抒情:通过描写“小春枝上含珠颗”的梅花景象,抒发了诗人对梅花的喜爱和想要赏梅的急切心情,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有诗意。如“颗”“烟”等字的运用,简洁而生动地描绘出梅花的形态和傍晚的氛围。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、雅致的意境。诗人原本逍遥自在,被梅花勾起兴致后,要在傍晚烟雾中穿着蜡屐去赏梅,画面感十足,让读者感受到诗人在赏梅过程中所蕴含的高雅情趣和对自然美的追求。