这首诗描绘了东湖广阔的水域和众多溪流汇聚成翠波的美景,表达了诗人渴望驾着扁舟在湖中自由漂泊、与明月相伴、听渔歌的闲适隐逸之情。
因见父老云东湖九百九十顷七十二谿故有是作
东湖九百九十顷,七十二谿攒翠波。
乞我扁舟任飘泊,却敲明月叫渔歌。
乞我扁舟任飘泊,却敲明月叫渔歌。
简要说明
逐句注释
- “东湖九百九十顷,七十二谿攒翠波”:
- 字词:“顷”,土地面积单位,一顷等于一百亩;“攒”,聚集。
- 句意:东湖的面积有九百九十顷那么大,七十二条溪流汇聚在一起形成了翠绿的波浪。
- “乞我扁舟任飘泊,却敲明月叫渔歌”:
- 字词:“乞”,请求;“扁舟”,小船。
- 句意:请给我一条小船让我在湖中任意漂泊,我要敲着月光(此处为诗意表达,以明月代指月光下的氛围)呼唤渔夫唱起渔歌。
现代译文
东湖有九百九十顷的浩渺水面,
七十二条溪流汇聚成翠绿的波澜。
请赐予我一条小船任我自在漂泊,
我要敲击着月色让渔夫唱起渔歌。
创作背景
史浩生活于南宋时期,他曾任宰相,政治生涯有起有伏。此诗根据标题可知是听闻父老讲述东湖的规模和溪流情况后创作。当时可能他处于闲暇或心境相对放松之时,被东湖的壮丽景色所吸引,从而激发了创作灵感,表达出对这种宁静自然生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与写实结合:“东湖九百九十顷,七十二谿”运用了具体的数据,给人以直观的感觉,带有一定的写实成分;同时,如此精确的数据也有夸张的意味,突出东湖的广阔和溪流的众多。
- 想象与抒情结合:后两句“乞我扁舟任飘泊,却敲明月叫渔歌”是诗人的想象之景,通过这种想象抒发了他渴望摆脱尘世纷扰,追求闲适自由生活的情感。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出东湖的美景和诗人的心境。如“攒翠波”形象地写出了溪流汇聚成翠波的动态之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、宁静、悠然的意境。前两句描绘出东湖的宏大壮观之景,后两句则展现出诗人在这美景中自由闲适的画面,景中含情,情由景生,使读者能感受到诗人对东湖景色的喜爱和对自由生活的向往。