次韵张汉卿梦庵十八咏 玉沼

· 史浩

一泓湛无滓,绕砌如天成。
须眉彻底见,风浪何曾生。

简要说明

这首诗围绕“玉沼”展开,描绘了玉沼清澈无滓、平静天成的特点,展现出玉沼的纯净与宁静,表达了诗人对玉沼的赞美之情。

逐句注释

  • “一泓湛无滓,绕砌如天成”:
    • 字词:“泓”,量词,指清水一道或一片;“湛”,清澈;“滓”,杂质;“绕”,同“绕”,环绕;“砌”,台阶;“天成”,自然形成。
    • 句意:一汪池水清澈得没有一点杂质,环绕着台阶就像是自然形成的一样。
  • “须眉彻底见,风浪何曾生”:
    • 字词:“须眉”,胡须和眉毛,这里代指人的面容;“彻底”,完全;“何曾”,何尝,表示反问。
    • 句意:人的面容能完全清晰地倒映在水中,水面上哪里曾有风浪兴起。

现代译文

一汪池水清澈纯净没有丝毫杂质,
环绕着台阶仿佛是自然造就的景观。
人的胡须眉毛都能清晰地映在水里,
水面平静得从来没有兴起过风浪。

创作背景

史浩生活于南宋时期,这首诗是他和张汉卿《梦庵十八咏》中“玉沼”一诗的韵而作。张汉卿可能营造了一个名为“梦庵”的园林景观,其中有“玉沼”这一景致,史浩游览后有感而发,通过次韵的方式创作了此诗,具体创作时间难以确切知晓,但大致是他与张汉卿有交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:诗人用简洁的语言如“一泓湛无滓,绕砌如天成”直接描绘玉沼的清澈与自然天成,不做过多修饰,却生动地勾勒出玉沼的特点。
    • 衬托:以“须眉彻底见”来衬托玉沼的清澈程度,通过人的面容能清晰倒映在水中,侧面突出池水的纯净透明;用“风浪何曾生”来衬托玉沼的平静。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却准确地传达出玉沼的神韵,如“湛无滓”“何曾生”等表述简洁明快。
  • 意境营造:通过对玉沼清澈无滓、平静如镜的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,让读者仿佛身临其境,感受到玉沼所带来的静谧与祥和,同时也流露出诗人对这种纯净之美的欣赏与赞美。