题蜗室

· 史浩

平生喜善类,遇之以青目。
广厦千万间,帡幪未渠足。
唯予自栖身,三椽乃蜗缩。
问之何为然,知足常不辱。
人生天地间,渺然如一粟。
侈心才动摇,曷厌溪壑欲。
纸帐煖有余,蒲团眠易熟。
神游万物表,不虑此局促。
门外竞轩冕,卑哉蛮与触。

简要说明

这首诗表达了诗人知足常乐、淡泊名利的人生态度。诗人将自己的居所比作蜗室,通过对比自己狭小的栖身之所与对善类庇佑的渴望,阐述了知足不辱的道理,批判了世俗中追逐功名利禄的行为。

逐句注释

  • “平生喜善类,遇之以青目”:
    • 字词:“善类”,善良的人;“青目”,表示对人喜爱或重视,典出阮籍“青白眼”的故事。
    • 句意:我一生喜欢善良的人,用友好的态度对待他们。
  • “广厦千万间,帡幪未渠足”:
    • 字词:“广厦”,宽敞高大的房屋,化用杜甫“安得广厦千万间”;“帡幪”,本指帐幕,引申为庇护、保护;“未渠足”,还不能满足。
    • 句意:希望有千万间宽敞的房屋,来庇护善良的人,但这还远远不够。
  • “唯予自栖身,三椽乃蜗缩”:
    • 字词:“三椽”,指三间简陋的房屋;“蜗缩”,像蜗牛一样蜷缩,形容居所狭小。
    • 句意:只有我自己栖身的地方,三间小屋如同蜗牛壳一般狭小。
  • “问之何为然,知足常不辱”:
    • 字词:“然”,这样;“知足常不辱”,出自《老子》“知足不辱,知止不殆”。
    • 句意:问我为什么这样,因为知道满足就不会遭受屈辱。
  • “人生天地间,渺然如一粟”:
    • 字词:“渺然”,渺小的样子;“一粟”,一颗谷子,化用苏轼“渺沧海之一粟”。
    • 句意:人生活在天地之间,渺小得像一颗谷子。
  • “侈心才动摇,曷厌溪壑欲”:
    • 字词:“侈心”,奢侈、贪婪的心;“曷厌”,怎么能满足;“溪壑欲”,像溪谷一样难以填满的欲望。
    • 句意:一旦贪婪的心开始动摇,就像溪谷一样难以填满欲望。
  • “纸帐煖有余,蒲团眠易熟”:
    • 字词:“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子;“蒲团”,用蒲草编成的圆形坐垫。
    • 句意:纸帐很暖和,在蒲团上睡觉容易入睡。
  • “神游万物表,不虑此局促”:
    • 字词:“神游”,精神超脱形体而自由驰骋;“万物表”,万物之外;“局促”,狭小、拘束。
    • 句意:我的精神可以在万物之外遨游,不用担心这居所的狭小。
  • “门外竞轩冕,卑哉蛮与触”:
    • 字词:“轩冕”,古代卿大夫的车服,借指官位爵禄;“蛮与触”,出自《庄子·则阳》,讲的是蜗牛角上两个国家蛮氏和触氏相互争战的故事,比喻微小的争端。
    • 句意:门外的人在争权夺利,他们的行为就像蛮氏和触氏一样卑贱。

现代译文

我一生喜欢善良的人,总是友善地对待他们。
希望有千万间宽敞的房屋,来庇护善良的人,但还远远不够。
只有我自己的栖身之所,三间小屋像蜗牛壳一样狭小。
问我为什么这样,因为知道满足就不会遭受屈辱。
人生活在天地之间,渺小得像一颗谷子。
一旦贪婪的心开始动摇,就像溪谷一样难以填满欲望。
纸帐很暖和,在蒲团上睡觉容易入睡。
我的精神可以在万物之外遨游,不用担心这居所的狭小。
门外的人在争权夺利,他们的行为就像蛮氏和触氏一样卑贱。

创作背景

史浩生活在南宋时期,官场政治斗争复杂。他一生仕途有起有落,经历了政治上的诸多波折。这首诗可能是他在经历了官场的起伏后,对人生有了深刻的感悟,通过描写自己简陋的居所,表达了对淡泊生活的追求和对世俗名利的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“广厦千万间”与“三椽乃蜗缩”,体现出诗人对他人的关怀与自己生活的简朴;“门外竞轩冕”与自己在蜗室中的悠然自得形成鲜明对比,突出了诗人淡泊名利的态度。
    • 用典:多处引用典故,如“青目”“广厦千万间”“知足常不辱”“渺沧海之一粟”“蛮与触”等,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的思想情感,具有一种自然朴素之美。
  • 意境营造:通过对蜗室生活的描写,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗人在狭小的蜗室中,却能“神游万物表”,展现出一种超脱尘世的精神境界,使读者感受到诗人内心的平静与豁达。