日照圃中

· 胡宏

发白逢春兴更长,等闲花木亦芬芳。
有时倚杖迎风立,日照川原细草香。

简要说明

此诗描绘了诗人白发逢春时的愉悦心境,通过描写圃中普通花木的芬芳以及自己倚杖迎风、沐浴日光的情景,展现了春日川原的美好景象,表达了诗人对自然的喜爱和享受闲适生活的惬意之情。

逐句注释

  • “发白逢春兴更长”:
    • 字词:“发白”,指头发变白,代指年老;“兴”,兴致;“长”,浓厚。
    • 句意:年老头发变白,遇到春天兴致更加浓厚。
  • “等闲花木亦芬芳”:
    • 字词:“等闲”,平常、普通;“芬芳”,香气。
    • 句意:普通的花木也散发着阵阵香气。
  • “有时倚杖迎风立”:
    • 字词:“倚杖”,拄着拐杖;“迎风”,迎着风。
    • 句意:有时候拄着拐杖迎着风站立。
  • “日照川原细草香”:
    • 字词:“日照”,阳光照耀;“川原”,平川旷野;“细草”,小草。
    • 句意:阳光照耀着平川旷野,小草散发着清香。

现代译文

年老白发,逢春兴致愈发浓厚,
平常的花木也散发着阵阵芬芳。
有时拄着拐杖迎着风儿站立,
阳光洒在川原,小草散发清香。

创作背景

胡宏是南宋时期的学者、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在春日。南宋时期社会局势复杂,胡宏一生潜心学术,这首诗可能创作于他在日常生活中,于圃中感受到春天的生机与美好,从而引发了内心的愉悦和感慨,写下此诗来表达自己闲适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写圃中的花木、川原细草等春日景色,将自己愉悦、闲适的情感融入其中,借自然之景抒发内心的感受。
    • 动静结合:“有时倚杖迎风立”是动态描写,刻画了诗人的动作;“日照川原细草香”是静态描写,展现了阳光照耀下川原的景象。动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地描绘出春日的美好,如“等闲花木亦芬芳”,用简单的语言表现出春天万物生机勃勃的景象。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅春日阳光明媚、花木芬芳、诗人悠然自得的画面,营造出一种宁静、祥和、充满生机的意境,让读者感受到诗人对生活的热爱和享受闲适时光的惬意。

常见问题

《日照圃中》的作者和朝代是什么?

《日照圃中》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。

《日照圃中》主要写了什么?

此诗描绘了诗人白发逢春时的愉悦心境,通过描写圃中普通花木的芬芳以及自己倚杖迎风、沐浴日光的情景,展现了春日川原的美好景象,表达了诗人对自然的喜爱和享受闲适生活的惬意之情。

《日照圃中》的创作背景是什么?

胡宏是南宋时期的学者、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在春日。南宋时期社会局势复杂,胡宏一生潜心学术,这首诗可能创作于他在日常生活中,于圃中感受到春天的生机与美好,从而引发了内心的愉悦和感慨,写下此诗来表达自己闲适的心境。

《日照圃中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写圃中的花木、川原细草等春日景色,将自己愉悦、闲适的情感融入其中,借自然之景抒发内心的感受。 动静结合 :“有时倚杖迎风立”是动态描写,刻画了诗人的动作;“日照川原细草香”是静态描写,展现了阳光照耀下川原的景象。动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地描绘出春日的美好,...