和伯氏

· 胡宏

风高吹散日边云,绿水初回沙际春。
逝者如斯长不住,汨罗愁绝笑灵均。

简要说明

这首诗借景抒情,通过描绘风高云散、绿水回春之景,感慨时光流逝,最后以对屈原的独特评价表达出一种旷达超脱的心境,主题围绕时光感慨与人生态度展开。

逐句注释

  • “风高吹散日边云,绿水初回沙际春”:
    • 字词:“风高”,指风力强劲;“日边云”,太阳周边的云彩;“绿水”,清澈的江水;“初回”,刚刚回转、流淌;“沙际”,沙滩边。
    • 句意:强劲的风将太阳周边的云彩吹散,清澈的江水刚刚在沙滩边流淌出春天的气息。
  • “逝者如斯长不住,汨罗愁绝笑灵均”:
    • 字词:“逝者如斯”,出自《论语·子罕》“逝者如斯夫,不舍昼夜”,指时光像流水一样不停流逝;“长不住”,长久不停留;“汨罗”,江名,屈原投汨罗江而死;“灵均”,屈原的字。
    • 句意:时光像流水一样长久不停留,为汨罗江投江愁绝的屈原感到可笑。

现代译文

大风劲吹,吹散了太阳旁的云彩,
绿水刚刚在沙滩边荡漾出春的风采。
时光就像这流水一样不停流逝,
为汨罗投江愁绝的屈原实在可笑又可哀。

创作背景

胡宏是南宋时期的学者、思想家。他生活的时代,国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在观察自然景色时,触发了对时光和人生的思考。可能当时诗人处于某种感慨时光易逝、人生起伏的心境下,借与伯氏唱和之机,抒发自己内心的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘风高云散、绿水回春的景色,为后文感慨时光流逝和对屈原的评价做铺垫,借自然之景抒发内心对时光的感慨。
    • 用典:“逝者如斯”引用《论语》中的典故,简洁而深刻地表达出时光不停流逝的主题;“汨罗”“灵均”则直接指向屈原的故事,通过对屈原的态度表达自己的人生观。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“笑灵均”三个字,直白地表达出诗人对屈原投江这一行为的独特看法。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种开阔、生机勃勃的春日景象,而后两句则将意境转向深沉的时光感慨和人生思考,前后形成对比,使整首诗的意境更加丰富和有层次感,让读者在感受春日美景的同时,也能体会到诗人对时光和人生的独特见解。

常见问题

《和伯氏》的作者和朝代是什么?

《和伯氏》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。

《和伯氏》主要写了什么?

这首诗借景抒情,通过描绘风高云散、绿水回春之景,感慨时光流逝,最后以对屈原的独特评价表达出一种旷达超脱的心境,主题围绕时光感慨与人生态度展开。

《和伯氏》的创作背景是什么?

胡宏是南宋时期的学者、思想家。他生活的时代,国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在观察自然景色时,触发了对时光和人生的思考。可能当时诗人处于某种感慨时光易逝、人生起伏的心境下,借与伯氏唱和之机,抒发自己内心的感悟。

《和伯氏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘风高云散、绿水回春的景色,为后文感慨时光流逝和对屈原的评价做铺垫,借自然之景抒发内心对时光的感慨。 用典 :“逝者如斯”引用《论语》中的典故,简洁而深刻地表达出时光不停流逝的主题;“汨罗”“灵均”则直接指向屈原的故事,通过对屈原的态度表达自己的人生观。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...