这首诗围绕虞帝祠展开,通过对虞帝功绩、事迹的回顾,高度赞扬了虞帝贤明的政治才能与高尚的品德,将其奉为万代君王的楷模,同时对祭祀虞帝的祠庙破败于荒村的现状发出嗟叹,流露出诗人对虞帝的崇敬以及对其不被重视的感慨。
谒虞帝祠
有姚心妙赞乾坤,尧禹兴亡赖两存。
蒲坂旧都西望远,苍梧陈迹事难论。
九官效职群英聚,二女宜家圣德尊。
万代君王模范表,吁嗟一庙破荒村。
蒲坂旧都西望远,苍梧陈迹事难论。
九官效职群英聚,二女宜家圣德尊。
万代君王模范表,吁嗟一庙破荒村。
简要说明
逐句注释
- “有姚心妙赞乾坤,尧禹兴亡赖两存”:
- 字词:“有姚”,虞帝姓姚,“有”是词头,无实义;“赞”,同“赞”,辅助;“乾坤”,天地、阴阳,这里指天地间的秩序。
- 句意:虞帝心怀妙策,辅助天地建立秩序,尧和禹时代的兴衰存亡都依赖于他的存在。
- “蒲坂旧都西望远,苍梧陈迹事难论”:
- 字词:“蒲坂”,古地名,传说为尧的都城;“苍梧”,山名,传说虞帝南巡死于苍梧之野。
- 句意:向西遥望那遥远的蒲坂旧都,虞帝在苍梧留下的事迹已难以详细评说。
- “九官效职群英聚,二女宜家圣德尊”:
- 字词:“九官”,传说虞帝时设立九种官职,任命贤能之士担任;“二女”,指尧的两个女儿娥皇、女英,嫁给虞帝后,以妇道宜家。
- 句意:九官尽职,众多英才聚集在虞帝身边;娥皇、女英嫁入虞帝家,使虞帝的圣德更加尊崇。
- “万代君王模范表,吁嗟一庙破荒村”:
- 字词:“模范表”,楷模、典范;“吁嗟”,叹息。
- 句意:虞帝是万代君王的楷模,可叹祭祀他的庙宇却破败地立在荒村之中。
现代译文
虞帝心怀妙策辅助天地,
尧禹时代兴衰靠他维系。
西望那遥远的蒲坂旧都,
苍梧往事已难详细评说。
九官尽职群英聚集一堂,
二女贤淑让圣德更尊崇。
他是万代君王的好典范,
可叹祠庙破败在荒村间。
创作背景
胡宏生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临北方政权威胁的时代。当时的社会需要贤明的君主和有效的政治治理来应对危机。诗人可能在拜谒虞帝祠时,有感于虞帝的贤明和伟大,联想到当下的政治现实,希望能有像虞帝一样的贤君出现,同时对虞帝祠的破败景象感到惋惜,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“有姚”“蒲坂”“苍梧”“九官”“二女”等,通过这些典故,诗人简洁而生动地展现了虞帝的生平事迹和历史贡献,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:将虞帝作为“万代君王模范表”的崇高地位与“一庙破荒村”的现状进行对比,突出了诗人对虞帝不被重视的感慨,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“妙赞”“陈迹”“圣德尊”等词汇,既体现了虞帝的贤明伟大,又营造出一种庄重肃穆的氛围。
- 意境营造:通过对虞帝功绩的回顾和祠庙破败景象的描写,营造出一种历史的沧桑感和现实的悲凉感。前六句的描述展现出虞帝时代的辉煌与贤明,而后两句则将这种辉煌与当下祠庙的破败形成鲜明反差,使读者深刻感受到诗人的情感和思考。
常见问题
《谒虞帝祠》的作者和朝代是什么?
《谒虞帝祠》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。
《谒虞帝祠》主要写了什么?
这首诗围绕虞帝祠展开,通过对虞帝功绩、事迹的回顾,高度赞扬了虞帝贤明的政治才能与高尚的品德,将其奉为万代君王的楷模,同时对祭祀虞帝的祠庙破败于荒村的现状发出嗟叹,流露出诗人对虞帝的崇敬以及对其不被重视的感慨。
《谒虞帝祠》的创作背景是什么?
胡宏生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临北方政权威胁的时代。当时的社会需要贤明的君主和有效的政治治理来应对危机。诗人可能在拜谒虞帝祠时,有感于虞帝的贤明和伟大,联想到当下的政治现实,希望能有像虞帝一样的贤君出现,同时对虞帝祠的破败景象感到惋惜,从而创作了这首诗。
《谒虞帝祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“有姚”“蒲坂”“苍梧”“九官”“二女”等,通过这些典故,诗人简洁而生动地展现了虞帝的生平事迹和历史贡献,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :将虞帝作为“万代君王模范表”的崇高地位与“一庙破荒村”的现状进行对比,突出了诗人对虞帝不被重视的感慨,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“妙赞...