这首诗表达了诗人坚守气节,对国家局势的忧虑,感慨自己有才难施,同时展现出一种独善其身、追求自然生活的愿望,情感深沉而复杂。
和王师中 其三
岁寒孤节厉冰霜,汲古门开数仞墙。
朔塞烟云封赤县,阳关杯酒绝青塘。
无才空自忧当世,不宰应难怨彼苍。
独坐独行求伴侣,涧蒪山蕨愿同湘。
朔塞烟云封赤县,阳关杯酒绝青塘。
无才空自忧当世,不宰应难怨彼苍。
独坐独行求伴侣,涧蒪山蕨愿同湘。
简要说明
逐句注释
- “岁寒孤节厉冰霜”:
- 字词:“岁寒”,喻指困境、艰难时期;“孤节”,孤高的气节;“厉”,严峻、像……一样严厉。
- 句意:在艰难的岁月里,孤高的气节比冰霜还要严峻。
- “汲古门开数仞墙”:
- 字词:“汲古”,钻研古代文化知识;“仞”,古代长度单位;“数仞墙”,出自《论语》“夫子之墙数仞”,表示学问高深。
- 句意:钻研古代学问,仿佛打开了高深学问的大门。
- “朔塞烟云封赤县”:
- 字词:“朔塞”,北方的边塞;“赤县”,指中国。
- 句意:北方边塞的烟云笼罩了整个国家。
- “阳关杯酒绝青塘”:
- 字词:“阳关”,古关名,象征离别;“青塘”,具体所指待考,可能泛指边疆地区。
- 句意:送别友人的酒已不再有,边疆地区的联系似乎也断绝了。
- “无才空自忧当世”:
- 字词:“空自”,白白地。
- 句意:自己没有才能,却白白地为当世的局势担忧。
- “不宰应难怨彼苍”:
- 字词:“宰”,主宰;“彼苍”,指天。
- 句意:自己不能主宰局势,也难以埋怨上天。
- “独坐独行求伴侣,涧蒪山蕨愿同湘”:
- 字词:“涧蒪”,生长在山涧中的蒪菜;“山蕨”,山里的蕨菜;“湘”,湘江,这里可能借指一种隐居的生活环境。
- 句意:独自坐着、走着寻求伴侣,只愿和山涧的蒪菜、山里的蕨菜为伴,如同隐居湘江畔一样。
现代译文
在寒冷的岁月里,孤高的气节比冰霜还要凛冽。
钻研古代学问,打开了那高深学问的大门。
北方边塞的烟云笼罩着整个国家,
送别友人的场景不再有,边疆的联系也断绝了。
自己没有才能,却白白地为当世忧虑,
不能主宰局势,也难以埋怨上天。
独自坐着、走着寻找伴侣,
只愿和山涧的蒪菜、山里的蕨菜一起,过着如隐居湘江般的生活。
创作背景
胡宏生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗可能创作于胡宏对国家局势深感忧虑,自己却又无法施展抱负之时。他虽有忧国之心,但或许因种种原因难以实现自己的政治理想,于是通过这首诗来抒发自己的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:首句“岁寒孤节厉冰霜”以岁寒的冰霜来比喻自己孤高的气节,生动形象地展现出诗人坚守气节的品质。
- 借景抒情:“朔塞烟云封赤县,阳关杯酒绝青塘”通过描绘北方边塞的烟云以及断绝联系的边疆场景,抒发了诗人对国家局势的忧虑之情。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准,如“厉”“封”“绝”等字,增强了诗歌的表现力,生动地传达出局势的严峻和诗人内心的沉重。
- 意境营造:诗中营造出一种孤寂、忧虑的意境。前四句描绘了国家局势的严峻,后四句则展现出诗人在无奈之下独善其身的心境,将诗人复杂的情感融入到具体的情境之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。
常见问题
《和王师中 其三》的作者和朝代是什么?
《和王师中 其三》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。
《和王师中 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人坚守气节,对国家局势的忧虑,感慨自己有才难施,同时展现出一种独善其身、追求自然生活的愿望,情感深沉而复杂。
《和王师中 其三》的创作背景是什么?
胡宏生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗可能创作于胡宏对国家局势深感忧虑,自己却又无法施展抱负之时。他虽有忧国之心,但或许因种种原因难以实现自己的政治理想,于是通过这首诗来抒发自己的复杂情感。
《和王师中 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :首句“岁寒孤节厉冰霜”以岁寒的冰霜来比喻自己孤高的气节,生动形象地展现出诗人坚守气节的品质。 借景抒情 :“朔塞烟云封赤县,阳关杯酒绝青塘”通过描绘北方边塞的烟云以及断绝联系的边疆场景,抒发了诗人对国家局势的忧虑之情。 语言特色 :语言古朴苍劲,用词精准,如“厉”“封”“绝”等字,增强了诗歌的表现力,生动地传达出局势的严峻和诗人内心...