和江子玉二首 其二

· 胡宏

白驹皎皎来空谷,希声绝世人难续。
异端蜂起乱群风,摆脱敝衣聊一沐。
悠然良夜得酣寝,觉来无欠亦无足。
不蹈红尘陌上花,自种青云陇头粟。
呜呼夫子大圣人,七日藜羹食无粥。
休争得失等鸡虫,克己乐善充身腹。
风云变化会有时,微吟袖手清溪曲。

简要说明

这首诗以劝诫与自勉为主题,表达了诗人远离世俗纷扰、坚守自我道德修养的志向。诗中先以白驹喻贤才,批判异端乱象,接着表明自身淡泊无求的心境,通过引用孔子典故进一步强调安贫乐道,最后鼓励人们不斤斤计较得失,等待风云际会之时。

逐句注释

  • “白驹皎皎来空谷,希声绝世人难续”:
    • 字词:“白驹”,常比喻贤才;“希声”,出自《老子》“大音希声”,指无声之音,这里喻指高深精妙的道理。
    • 句意:贤才如皎洁的白驹从空谷而来,那高深精妙的道理世人难以接续传承。
  • “异端蜂起乱群风,摆脱敝衣聊一沐”:
    • 字词:“异端”,指不合正道的学说或行为;“敝衣”,破旧的衣服,这里比喻不良的思想或环境。
    • 句意:各种异端学说蜂拥而起,扰乱了社会风气,我摆脱不良环境,暂且洗涤身心。
  • “悠然良夜得酣寝,觉来无欠亦无足”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子;“无欠无足”,没有欠缺也没有多余,指一种知足常乐、淡泊的心境。
    • 句意:在闲适的夜晚酣然入睡,醒来后觉得没有什么欠缺,也没有什么多余的欲望。
  • “不蹈红尘陌上花,自种青云陇头粟”:
    • 字词:“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间;“青云”,比喻高远的志向;“陇头”,田埂。
    • 句意:不涉足人世间那繁华虚浮的景象,自己在田埂上种植象征高远志向的粟米。
  • “呜呼夫子大圣人,七日藜羹食无粥”:
    • 字词:“夫子”,指孔子;“藜羹”,用藜菜做的羹,泛指粗劣的食物。
    • 句意:唉,孔子这样的大圣人,也曾有七天只能吃藜羹而没有粥喝的困苦境遇。
  • “休争得失等鸡虫,克己乐善充身腹”:
    • 字词:“鸡虫”,出自杜甫《缚鸡行》“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”,比喻微小的得失;“克己”,克制自己的私欲;“乐善”,乐于做善事。
    • 句意:不要为了微小的得失而争斗,要克制自己的私欲,乐于做善事来充实自己的身心。
  • “风云变化会有时,微吟袖手清溪曲”:
    • 字词:“风云变化”,比喻局势的变化;“袖手”,表示闲逸自在;“清溪曲”,清澈溪流的弯曲处。
    • 句意:局势变化总会有合适的时机,我只需在清澈溪流的弯曲处悠闲地吟诗。

现代译文

贤才如皎洁白驹从空谷走来,
那精妙道理世人难以再续传。
异端学说蜂起扰乱了风气,
我摆脱污浊且把身心来洗涮。
闲适良夜我能酣然入梦乡,
醒来后没有欠缺也无奢望。
不涉足尘世那虚浮的繁华,
我自去田埂种植心中理想。
唉,孔子那样的伟大圣人,
也曾七天吃藜羹却没粥汤。
别为微小得失去争斗不休,
克制私欲行善充实我心房。
局势变化总会有合适时候,
我且在溪边吟诗自在逍遥。

创作背景

胡宏生活在南宋时期,当时社会局势动荡,思想领域也较为混乱,各种学说和思潮相互碰撞。胡宏作为理学家,继承和发展了其父胡安国的学术思想,他的这首诗可能是有感于当时的社会现实和思想乱象而作。诗中体现了他坚守儒家正道、不与世俗同流合污的态度,以及对个人道德修养的重视和对未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:以“白驹”比喻贤才,“希声”象征高深的道理,“红尘陌上花”象征世俗的繁华与诱惑,“青云陇头粟”象征高远的志向和自我的修养,使抽象的概念形象化。
    • 用典:引用孔子“七日藜羹食无粥”的典故和杜甫“鸡虫得失”的诗句,增强了诗歌的文化内涵和说服力,借古喻今,表达自己的观点。
  • 语言特色:语言质朴平实,却富有哲理,如“觉来无欠亦无足”“休争得失等鸡虫”等语句,直白地表达出诗人的心境和劝诫之意。
  • 意境营造:通过描绘自己“不蹈红尘”“自种青粟”“微吟袖手清溪曲”等场景,营造出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的意境,展现出诗人淡泊名利、安贫乐道的精神境界。诗中既有对现实的批判,又有对自我的勉励和对未来的期待,情感真挚深沉。

常见问题

《和江子玉二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和江子玉二首 其二》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。

《和江子玉二首 其二》主要写了什么?

这首诗以劝诫与自勉为主题,表达了诗人远离世俗纷扰、坚守自我道德修养的志向。诗中先以白驹喻贤才,批判异端乱象,接着表明自身淡泊无求的心境,通过引用孔子典故进一步强调安贫乐道,最后鼓励人们不斤斤计较得失,等待风云际会之时。

《和江子玉二首 其二》的创作背景是什么?

胡宏生活在南宋时期,当时社会局势动荡,思想领域也较为混乱,各种学说和思潮相互碰撞。胡宏作为理学家,继承和发展了其父胡安国的学术思想,他的这首诗可能是有感于当时的社会现实和思想乱象而作。诗中体现了他坚守儒家正道、不与世俗同流合污的态度,以及对个人道德修养的重视和对未来的期许。

《和江子玉二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :以“白驹”比喻贤才,“希声”象征高深的道理,“红尘陌上花”象征世俗的繁华与诱惑,“青云陇头粟”象征高远的志向和自我的修养,使抽象的概念形象化。 用典 :引用孔子“七日藜羹食无粥”的典故和杜甫“鸡虫得失”的诗句,增强了诗歌的文化内涵和说服力,借古喻今,表达自己的观点。 语言特色 :语言质朴平实,却富有哲理,如“觉来无欠亦无足”“休争得...