此诗描绘了新安地区樵夫和农夫不同的生活境遇,樵夫采樵获利,生活相对轻松惬意,而农夫辛苦劳作却忍饥挨饿,还需承担赋税压力,表达了对农夫悲惨遭遇的同情以及对不合理社会现象的批判。
新安采樵行
种粟上山椒,种禾水没腰。
田家作苦不如樵,炊桂之地甚不遥。
一艘千束莫复朝,顺风顺水不动桡。
归来醉饱吹短箫,野花插鬓樵女娇。
农夫忍饥自芸苗,粟米自熟腹自枵。
明年卖田卖山去,谁能辛苦输王赋。
田家作苦不如樵,炊桂之地甚不遥。
一艘千束莫复朝,顺风顺水不动桡。
归来醉饱吹短箫,野花插鬓樵女娇。
农夫忍饥自芸苗,粟米自熟腹自枵。
明年卖田卖山去,谁能辛苦输王赋。
简要说明
逐句注释
- “种粟上山椒,种禾水没腰”:
- 字词:“山椒”,山顶;“禾”,水稻。
- 句意:农夫在山顶上种粟米,在水田中种水稻,水都淹没到了腰际。
- “田家作苦不如樵,炊桂之地甚不遥”:
- 字词:“田家”,农夫;“炊桂”,烧柴如烧桂木一样贵,形容物价昂贵,这里指柴价高的地方;“遥”,远。
- 句意:农夫劳作辛苦还不如樵夫,柴价高的地方离这里并不远。
- “一艘千束莫复朝,顺风顺水不动桡”:
- 字词:“艘”,船;“束”,捆;“莫”,通“暮”,傍晚;“朝”,早晨;“桡”,船桨。
- 句意:一艘船装上一千捆柴,早上出发傍晚就能回来,顺风顺水连船桨都不用划。
- “归来醉饱吹短箫,野花插鬓樵女娇”:
- 字词:“短箫”,一种乐器。
- 句意:樵夫回来后吃饱喝足还吹着短箫,樵女把野花插在鬓角显得十分娇美。
- “农夫忍饥自芸苗,粟米自熟腹自枵”:
- 字词:“芸苗”,除草;“枵”,空虚。
- 句意:农夫忍着饥饿去田里除草,粟米自己成熟了,可自己的肚子却还是空空的。
- “明年卖田卖山去,谁能辛苦输王赋”:
- 字词:“输”,缴纳;“王赋”,国家的赋税。
- 句意:明年农夫打算卖掉田地和山,谁能忍受这样辛苦地缴纳国家的赋税呢。
现代译文
农夫在山顶上种粟米,
在水田中种稻水没过腰。
农夫劳作苦不如樵夫好,
柴价高的地方离这不遥。
一船千捆柴早发晚归了,
顺风顺水连船桨都不摇。
樵夫归来醉饱把箫来吹,
樵女鬓插野花分外娇俏。
农夫忍饥去把禾苗除草,
粟米成熟自己却肚空了。
明年打算卖掉田和山坳,
谁愿辛苦去把赋税上缴。
创作背景
沈作喆生活于南宋时期,当时社会经济面临诸多问题,农民受到沉重的赋税剥削,生活困苦。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但反映了南宋时期农村的社会现实。诗中通过对比樵夫和农夫的生活,展现出当时不合理的经济状况和社会矛盾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将樵夫和农夫的生活进行鲜明对比。樵夫采樵获利轻松,归来醉饱,生活惬意;而农夫辛苦劳作却忍饥挨饿,还要承担赋税压力,突出了农夫的悲惨境遇,增强了诗歌的批判力度。
- 白描手法:如“种粟上山椒,种禾水没腰”“一艘千束莫复朝,顺风顺水不动桡”等句,用简洁的语言描绘出农夫和樵夫的劳动场景和生活状态,生动形象,使读者能直观感受到两者的差异。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以直白的表述展现社会现实,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能让读者深刻体会到诗人对农夫的同情和对社会现象的不满。
- 主题表达:诗歌主题明确,通过对比和白描,直接揭示了南宋时期农民生活的困境和社会的不合理,具有深刻的社会意义。诗人对农民的遭遇寄予了同情,对不合理的赋税制度进行了批判,引发读者对社会问题的思考。
常见问题
《新安采樵行》的作者和朝代是什么?
《新安采樵行》的作者是沈作喆,页面按宋作品展示。
《新安采樵行》主要写了什么?
此诗描绘了新安地区樵夫和农夫不同的生活境遇,樵夫采樵获利,生活相对轻松惬意,而农夫辛苦劳作却忍饥挨饿,还需承担赋税压力,表达了对农夫悲惨遭遇的同情以及对不合理社会现象的批判。
《新安采樵行》的创作背景是什么?
沈作喆生活于南宋时期,当时社会经济面临诸多问题,农民受到沉重的赋税剥削,生活困苦。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但反映了南宋时期农村的社会现实。诗中通过对比樵夫和农夫的生活,展现出当时不合理的经济状况和社会矛盾。
《新安采樵行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将樵夫和农夫的生活进行鲜明对比。樵夫采樵获利轻松,归来醉饱,生活惬意;而农夫辛苦劳作却忍饥挨饿,还要承担赋税压力,突出了农夫的悲惨境遇,增强了诗歌的批判力度。 白描手法 :如“种粟上山椒,种禾水没腰”“一艘千束莫复朝,顺风顺水不动桡”等句,用简洁的语言描绘出农夫和樵夫的劳动场景和生活状态,生动形象,使读者能直观感受到两者的差异。...