云穴山居

· 阎彦昭

着我闲身短短篱,青山一角压书帷。
黏碑摹得古人帖,涂壁续成前日诗。
有约看花倾竹叶,欲谈挥尘折松枝。
偶然乐意相关处,忘却秋霜上鬓丝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在云穴山居的闲适生活,展现了诗人与青山为伴,进行书法、作诗等雅事,还有看花饮酒、谈天说地的乐趣,表达了诗人陶醉于山居生活,忘却时光流逝与岁月沧桑的惬意心境。

逐句注释

  • “着我闲身短短篱,青山一角压书帷”:
    • 字词:“著”,安置;“书帷”,书斋的帷幕。
    • 句意:把我这闲适的身躯安置在矮矮的篱笆之内,青山的一角仿佛压在书斋的帷幕之上。
  • “黏碑摹得古人帖,涂壁续成前日诗”:
    • 字词:“黏碑”,把字帖贴在碑上;“涂壁”,在墙壁上书写。
    • 句意:把字帖贴在碑上临摹古人的书法,在墙壁上接着写完前几日未完成的诗。
  • “有约看花倾竹叶,欲谈挥尘折松枝”:
    • 字词:“竹叶”,指竹叶青酒;“挥尘”,挥动拂尘,魏晋人清谈时常挥动拂尘以助谈兴。
    • 句意:和友人相约去看花,一起举杯畅饮竹叶青酒;想要清谈时就折下松枝当作拂尘来挥动。
  • “偶然乐意相关处,忘却秋霜上鬓丝”:
    • 字词:“秋霜”,比喻白发。
    • 句意:偶然间沉浸在这充满乐趣的情境中,竟忘记了自己两鬓已染上白发。

现代译文

把我悠闲的身子安置在矮矮的篱笆里,
青山的一角好像要压到书斋的帷幕上。
将字帖贴在碑上临摹古人的书法,
在墙壁上接着写完前几天没完成的诗。
和朋友相约去看花,一起畅饮竹叶青美酒,
想要清谈时就折下松枝当作拂尘挥动。
偶然间沉醉在这惬意的情境里,
竟忘了自己两鬓早已布满了白发。

创作背景

由于关于阎彦昭的具体信息有限,这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人应该是隐居于云穴山,在这清幽的山居环境中,远离尘世喧嚣,享受着自由自在、富有雅趣的生活,于是创作此诗来记录和表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对山居环境的描写,如“青山一角压书帷”,又有对诗人活动和心境的刻画,将自然之景与诗人的闲适之情融合在一起,生动地展现出山居生活的美好。
    • 细节描写:“黏碑摹得古人帖,涂壁续成前日诗”“欲谈挥尘折松枝”等语句,通过对诗人临摹字帖、续写诗歌、折松枝清谈等生活细节的描写,使读者能够真切地感受到诗人山居生活的雅趣。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有刻意的雕琢,却能生动地描绘出山居生活的场景和诗人的心境,让读者产生身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满雅趣的意境。青山、书斋、古人帖、花、酒、松枝等意象相互交织,构成了一幅山居生活的美好画卷,传达出诗人对这种生活的喜爱和陶醉之情。

常见问题

《云穴山居》的作者和朝代是什么?

《云穴山居》的作者是阎彦昭,页面按宋作品展示。

《云穴山居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在云穴山居的闲适生活,展现了诗人与青山为伴,进行书法、作诗等雅事,还有看花饮酒、谈天说地的乐趣,表达了诗人陶醉于山居生活,忘却时光流逝与岁月沧桑的惬意心境。

《云穴山居》的创作背景是什么?

由于关于阎彦昭的具体信息有限,这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗中可以推测,诗人应该是隐居于云穴山,在这清幽的山居环境中,远离尘世喧嚣,享受着自由自在、富有雅趣的生活,于是创作此诗来记录和表达自己的心境。

《云穴山居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对山居环境的描写,如“青山一角压书帷”,又有对诗人活动和心境的刻画,将自然之景与诗人的闲适之情融合在一起,生动地展现出山居生活的美好。 细节描写 :“黏碑摹得古人帖,涂壁续成前日诗”“欲谈挥尘折松枝”等语句,通过对诗人临摹字帖、续写诗歌、折松枝清谈等生活细节的描写,使读者能够真切地感受到诗人山居生活的雅趣。 语言特色 :语言...